Не то слово! Но как ловко подают.
Просто с точки зрения рекламы. Написать там "сунул, высунул,заплатил"? Не очень. Мужики-же пугливые, он же хочет себя любить и уважать. Вот ему и заменяют слово "проститутка", на слово "любовница". Сказать в компании, что ходишь к проституткам не комильфо, а вот заявить "у меня куча красивых и страстных любовниц..."
Вот ему и "продают" не просто секс, а еще красивую упаковочку ))