Не очень ранним утром Арселла не хочет возвращаться в этот город, не хочет спешить на поезд и работать. В теле чувствуется приятная усталость. После душа, с мокрыми волосами она завтракает заботливо разогретой в микроволновке едой, которая осталась со вчерашнего дня. Окно открыто. Из комнаты слышна музыка. Её любовник сидит за столом напротив, держа на руках кошку. Он двигает её лапами, как будто кошка танцует под Radiohead. Арселла улыбается этой забавной и милой картине. Кошке вообще плевать, она не сопротивляется, покорно принимая свою участь. Кошка закрывает глаза и кажется засыпает, она слишком привыкла к тому, что обычно её тискают дети. Спокойствие - её должностная обязанность.
Арселла хотела бы последовать её примеру: закрыть слипающиеся глаза и погрузиться в сон, желательно похожий на всё происходящее. Всё ведь и так как сон.
Они выходят на улицу. Здесь светло, прохладно и уже душновато. Арселла ещё не знает, что вечером будет шторм, что она будет идти по лужам, подбирая полы своего длинного платья, поднимать лицо навстречу дождю, чтобы посмотреть на молнию, успеть посмотреть на молнию. Пока сон не закончился, она спешит насладиться им. Она не знает насколько это всё честно со стороны сна, равно как и не знает как купить билет на поезд.
Из окна вагона Арселла рассматривает дачные посёлки, пригороды и странные конструкции в поле со столбами и колючей проволокой.
Город становится всё ближе, скоро начнётся обратный отсчёт.