-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в armat

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Michele_Mercier

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.11.2007
Записей: 334
Комментариев: 1583
Написано: 4570


Сонет Петрарки

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Jina-25   обратиться по имени Пятница, 26 Февраля 2010 г. 11:31 (ссылка)
Как будто специально для неё написано.
 (340x255, 12Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Inga_Balaklav   обратиться по имени Пятница, 26 Февраля 2010 г. 13:39 (ссылка)
Действительно! Огромное спасибо, Артур!
 (700x525, 360Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
armat   обратиться по имени Пятница, 26 Февраля 2010 г. 13:40 (ссылка)
Да, Евгения, это так. Я долго искал поэтический текст, который мог бы адекватно выразить те чувства, которые я испытал, узнав о безвременной кончине Анны Самохиной, пока не нашел этого гениального сонета Петрарки. Прекрасным Дамам нашего времени повезло намного меньше, чем его Лауре, ибо ныне нет поэтов, равных ему по мощи поэтического гения.
Ответить С цитатой В цитатник
armat   обратиться по имени Пятница, 26 Февраля 2010 г. 13:53 (ссылка)
Инга, мы должны быть благодарны Творцу за возможность лицезреть такое редкое чудо, как Анна Самохина. Быть современником такой фантастической Женщины-само по себе большая удача. Я не знаю, как выглядела Лаура, но мне почему то кажется, что наша Анна была намного прекраснее В подтверждение своего мнения процитирую великого Шекспира в переводе С. Маршака

Сонет 106

Когда читаю в свитке мертвых лет
О пламенных устах, давно безгласных,
О красоте, слагающей куплет
Во славу дам и рыцарей прекрасных,

Столетьями хранимые черты -
Глаза, улыбка, волосы и брови -
Мне говорят, что только в древнем слове
Могла всецело отразиться ты.

В любой строке к своей прекрасной даме
Поэт мечтал тебя предугадать,
Но всю тебя не мог он передать,
Впиваясь в даль влюбленными глазами.

А нам, кому ты наконец близка, -
Где голос взять, чтобы звучал века?
Ответить С цитатой В цитатник
Inga_Balaklav   обратиться по имени Пятница, 26 Февраля 2010 г. 18:23 (ссылка)
Восхитительный сонет гениального Шекспира!!!!! Спасибо!
Несомненно, красота- это чудо, а красота Анны Самохиной божественно чудесна! При взгляде на Неё замирает дыхание и кажется, что всё вокруг становится прекраснее.
 (700x525, 362Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Goldfisch   обратиться по имени Пятница, 26 Февраля 2010 г. 18:28 (ссылка)
И всё-таки я думаю, что она была счастливой женщиной! Быть такой совершенной и чувствовать себя красивой и признанной - подарок судьбы!
Ответить С цитатой В цитатник
armat   обратиться по имени Суббота, 27 Февраля 2010 г. 11:33 (ссылка)
Инга, я не сомневался в том, что Вам понравится этот поэтический шедевр! Все сонеты Шекспира гениальны, а этот-один из лучших! Что же касается Королевы Анны, то я не сомневаюсь в том, что её подлинная слава ещё впереди. Как говорил Есенин "лицом к лицу-лица не увидать, большое видится на расстоянии". Современники, к величайшему сожалению, не смогли по достоинству оценить эту уникальную Актрису и Женщину, но со временем ослепительное сияние её творчества и личности будет становиться всё ярче и ярче.
Goldfisch, я с Вами согласен, но лишь отчасти. Несомненно Анна Самохина знала себе цену, но я не думаю, чтобы это сделало её счастливой. Ведь наряду с армией восторженных и преданных поклонников было немало и злобных завистников, ненавидевших её только за то, что Бог её, а не их наделил столь редкостными дарами. А ненависть, как известно, убивает. Мне кажется, что в её преждевременном уходе из жизни зависть и ненависть сыграли свою зловещую роль.
Ответить С цитатой В цитатник
Inga_Balaklav   обратиться по имени Суббота, 27 Февраля 2010 г. 11:57 (ссылка)
Артур, я очень надеюсь на это. Обидно, что зачастую истинное признание таланта приходит к артистам лишь после их ухода.
 (700x525, 348Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
armat   обратиться по имени Суббота, 27 Февраля 2010 г. 12:17 (ссылка)
Инга, мне кажется, что Анну Самохину недооценили ещё и потому, что негласно принято было считать, что истинные Богини Экрана могут быть где угодно, только не у нас. И когда такая Богиня появилась, наконец, и в России, то немногие оказались готовыми принять и по достоинству оценить её. И только когда её не стало, многие (хотя, увы, далеко не все!) осознали, КОГО мы потеряли.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку