Оригинал сообщения

Повод для очередной новости о Mac OS X Lion дала переписка Стива Джобса с пользователями, с завидной регулярностью публикуемая порталом Mac Rumors. На сей раз на вопрос:

Dear Mr. Jobs,

I just wanted to know if there will be a way to install Lion on a new HDD/SSD without previously installing 10.6?

где некто интересуется, можно ли будет поставить Льва на чистый винчестер, был получен традиционно лаконичный ответ, который в переводе не нуждается:

Sorry, no.

И хотя новость уже стала поводом для резкой критики на многих сайтах и форумах, мы хотели бы прояснить ситуацию:

• во-первых, все новые Маки непременно будут поставляться с DVD или флешками, содержащими дистрибутив Mac OS X Lion


• во-вторых, если вы хоть раз обновитесь до Льва, на жёстком диске в фоновом режиме будет создан специальный раздел восстановления, на который скопируется дистрибутив. Снять с этого раздела образ  не проблема


• в-третьих, никто не мешает извлечь установочный образ из скачанного в Mac App Store апдейта до Lion - это не слишком трудно

В общем, нет смысла паниковать и горячиться: при переустановке системы каждый раз сначала ставить Mac OS X Snow Leopard только для того, чтобы потом обновлять её до Lion, никому не придётся.

LIci WP