Ну, это уж совсем для цивилизованного общества. У нас такие сложные пассажи не продерутся через мыслительный аппарат рядового электората.

Почему-то вспомнилось: в какой-то стране среди требований к владельцам домашних животных, есть такое: хозяин обязан не реже раза в сколько там дней предоставлять животному возможность социального контакта с себе подобным. Теперь когда к нам на прогулке подходит понюхаться соседский пекиннес, я прям чувствую, что предоставляю родной собаке возможность социального контакта. Что, кстати, весьма задерживает мою руку, готовую дернуть поводок.