очень странно, потому что обычно такие вещи подпитывают кучей технической информации и данными разных исследований (типа три ядра отрендерят вам все что угодно в 5.5 раз быстрее). тоже вода, но уже с разными полезными добавками :)
ну с одной стороны да, а с другой... для тех же офисов компы закупают сисадмины, тетки вообще, я не видел ни одной, которая бы купила комп сама, если только не увидела вдруг в витрине розовый ноутбук с меховым сердечком. офисный планктон обычно очень любит вникать в детали и хвастаться знанием железа :)
но в целом Вы правы :) текст явно на непрофессиональную публику