| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
ValeZ обратиться по имени
Суббота, 01 Августа 2009 г. 17:32 (ссылка)
ski88er обратиться по имени
Воскресенье, 02 Августа 2009 г. 01:23 (ссылка)
AntonTeres обратиться по имени
Воскресенье, 02 Августа 2009 г. 20:33 (ссылка)
AntonTeres обратиться по имени
Воскресенье, 02 Августа 2009 г. 20:33 (ссылка)
Исходное сообщениеski88er:
вот тут а самом первом ролике наиболее вменяемые русские субтитры: http://feels.ru/video/print:page,1,...n-z-bazhin.html
ski88er обратиться по имени
Воскресенье, 02 Августа 2009 г. 23:28 (ссылка)
Исходное сообщение MyxuH
Исходное сообщение ski88er :
вот тут а самом первом ролике наиболее вменяемые русские субтитры: http://feels.ru/video/print:page,1,...n-z-bazhin.html
А чем эти субтитры плохи?
Лорелея
AntonTeres обратиться по имени
Воскресенье, 02 Августа 2009 г. 23:37 (ссылка)
ski88er, вот это и должно настораживать. Если в рифму, да в размер - возможно, точность не соблюдена ))ski88er обратиться по имени
Воскресенье, 02 Августа 2009 г. 23:44 (ссылка)
MyxuH, главное, что идея передана верно :)AntonTeres обратиться по имени
Воскресенье, 02 Августа 2009 г. 23:50 (ссылка)
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |