When there’s a lot to read and this “a lot” is very difficult to digest, due to the completely incomprehensive phrases – it’s obviously some GUIDENCE.
It’s intentionally made so impossibly sophisticated so you could never know whether you follow it or not and always tried harder.
(Если есть много чего читать, и это "много" очень трудно переварить из-за абсолютно умом непостижимых фраз - это явно какое-то РУКОВОДСТВО. Оно умышленно сделано таким невозможно заумным, чтобы вы никогда не были уверенны - следуете вы ему, или нет, и всегда старались еще больше)
-
Вот что написала я в ответ на присланный мне очередной толмуд Гайденсофф

-Наташа – строгая, но справедливая
вот что ответил мой начальник, и я рада, что он меня понял правильно