В универе по английскому дали домашнее задание на лето, впервые в истории моего обучения здесь - прочитать 50 страниц книги в оригинале. Выбрала Стивена Кинга, тут без вариантов. Давно хотела почитать "Firestarter", теперь, наконец-то руки дойдут. Правда, книга выходит за рамки 50 страниц, но мне, собственно, все равно.
По идее, чтение книг в оригинале должно помочь мне в изучении языка, на котором они написаны, но на чтение таких книг у меня уходит намного больше времени и сил. Мечта, конечно же - читать и говорить на английском свободно, но это требует больших усилий от меня, начиная с борьбы с ленью.