Табличка на детской площадке

Четверг, 23 Июня 2005 г. 15:51 + в цитатник

(дословный перевод с немецкого):

Детская площадка. Выгул собак запрещен.
Садово-кладбищенское хозяйство.

))))))

Комментировать

Страницы: [1] [Новые]

Azzazello обратиться по имени Четверг, 23 Июня 2005 г. 16:38 (ссылка)

Я рыдал.... А у тебя правильный перевод?
Хотя какя разница...
И чего, Варька там гуляет? Или стремно?

Ann_13 обратиться по имени Четверг, 23 Июня 2005 г. 18:55 (ссылка)

Исходное сообщение Azzazello
Я рыдал.... А у тебя правильный перевод?

Обижаешь, натурально правильный. Мой личный.

Ann_13 обратиться по имени Четверг, 23 Июня 2005 г. 18:55 (ссылка)

Исходное сообщение Azzazello

И чего, Варька там гуляет? Или стремно?

Да вот это у нас на соседней площадке такая табличка. Гуляем иной раз, делать-то что? Да я и заметила только сегодня :))

Всполох обратиться по имени Пятница, 24 Июня 2005 г. 09:56 (ссылка)

Внушает :)

LiveInternetLiveInternet