Представьте себе человека, который выходит невредимым из самых немыслимых передряг. Падает с лестницы — отделывается легким испугом, выигрывает в лотерею, когда в кармане остается последняя монетка, и всегда оказывается в нужное время в нужном месте. Про таких у нас говорят: «Он родился в рубашке!».

Но почему именно этот предмет одежды стал символом баснословной удачи? Чтобы разгадать эту загадку, нам придется заглянуть в сумрак средневековых суеверий, пролистать античные легенды и, как ни странно, изучить историю нижнего белья...



Чтобы понять метафору, стоит для начала разобраться, чем была рубашка для человека прошлого. В античную эпоху наш современный предмет гардероба выглядел совсем иначе. Его «предшественниками» были древнегреческий хитон и римская туника — простые куски ткани, драпированные на теле. Во времена Гомера хитон служил своего рода «шерстяной рубашкой», которую носили прямо на голое тело. Это был не столько декоративный, сколько глубоко интимный элемент одежды.