green_skunk все записи автора

Джордж Мартин

Если вы автор или переводчик, прочитайте вот это.

статус		название		размер, Кб
		Tuf Voyaging (Приключения Хэвиланда Тафа)
		1. The Plague Star (англ.)		64
		1. Чумная звезда		129
		2. Loaves and Fishes (англ.)		48
		2. Хлеба и рыбы		83
		3. Guardians (англ.)		34
		3. Хранители		62
		4. Second Helpings (англ.)		34
		4. Повторная помощь		55
		5. A Beast for Norn (англ.)		28
		5. Зверь для Норна		43
		6. Call Him Moses (англ.)		27
		6. Зовите его Моисеем		58
		7. Manna from Heaven (англ.)		36
		7. Манна небесная		60
		>
		Song of Ice and Fire (Песнь льда и пламени)
		The Hedge Knight (англ.)		57
		Межевой рыцарь		67
		1. A Game of Thrones (англ.)		488
		1. Игра престолов		559
		2. A Clash of Kings (англ.)		561
		2. Битва королей		579
		3. A Storm of Swords (англ.)		699
		3. Буря мечей		736
		4. A Feast for Crows (англ.)
		4. Пир для ворон
		5. A Dance with Dragons (англ.)
		5. Танец с драконами
		>
		Романы и повести
		Windhaven (англ.)
		Гавань ветров		232
		Fevre Dream (англ.)		237
		Грезы Февра		284
		Nightflyers (англ.)
		Летящие сквозь ночь		81
		Dying of the Light (англ.)		201
		Умирающий свет		221
		A Song for Lya (англ.)
		Песнь о Лии		58
		Unsound Variations (англ.)
		Тупиковый вариант		61
		>
		Рассказы и повести (сборник)
		Sandkings (англ.)		35
		Песчаные короли		61
		Second Helpings (англ.)		34
		Возвращение на С'атлэм		51
		This Tower of Ashes (англ.)
		Башня пепла		18
		With Morning Comes Mistfall (англ.)		19
		Мистфаль приходит утром		18
		Portraits of His Children (англ.)
		Портреты его детей		33
		The Way of Cross and Dragon (англ.)
		Путь креста и дракона		19
		The Stone City (англ.)
		Каменный город		31
		Closing Time (англ.)
		Пора закрываться		11
		The Glass Flower (англ.)
		Стеклянный цветок		35
		The Second Kind of Loneliness (англ.)
		Второй род одиночества		15
		Bitterblooms (англ.)
		Злоцветы		23
		...For a Single Yesterday (англ.)
		«...Лишь за одно вчера»		22
		Run to Starlight (англ.)
		Рывок к звездному свету		26
		The Lonely Sogs of Laren Dorr (англ.)
		Одинокие песни Дора		16
		...And Seven Times Never Killman (англ.)
		«...И берегись двуногого кровь пролить»		34