-Ìåòêè

 -Ðóáðèêè

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â AlienZ

 -Ñîîáùåñòâà

×èòàòåëü ñîîáùåñòâ (Âñåãî â ñïèñêå: 1) CD-MAXIMUM

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 28.01.2006
Çàïèñåé:
Êîììåíòàðèåâ:
Íàïèñàíî: 987


Áåç çàãîëîâêà

×åòâåðã, 31 Ìàÿ 2007 ã. 01:04 + â öèòàòíèê

Èñòîðèÿ ïàññàæèðà ¹ 8

Èñòîðèÿ «×óæîãî» íà÷àëàñü â 1972 ãîäó, êîãäà Äýí Î’Áýííîí íàïèñàë ðîìàí «Ïàìÿòü» – òî, ÷òî â êîíå÷íîì èòîãå ñòàëî îñíîâîé äëÿ ôèëüìà, ñ ëåãêîé ðóêè Ðèäëè Ñêîòòà íàçâàííîãî «×óæîé». Êòî òàê íàïóãàë Î’Áýííîíà â äåòñòâå – îí íàâðÿä ëè è ñàì ïîìíèò, íî îáðàç îñû-íàåçäíèêà – íàñåêîìîãî, èñïîëüçóþùåãî â êà÷åñòâå èíêóáàòîðà äëÿ ñâîèõ ÿèö æèâûå îðãàíèçìû äðóãèõ íàñåêîìûõ, ïðèõîäèë â êîøìàðíûõ ñíàõ âïå÷àòëèòåëüíîìó ïàðíþ íåîäíîêðàòíî. È èìåííî ýòà, êàçàëîñü áû, áåçîáèäíàÿ ìîøêà ðîäèëà â åãî ñîçíàíèè îáðàç èíîïëàíåòíîé òâàðè.
 êèíåìàòîãðàô Äýí Î’Áýííîí, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ïîïàë. Ðàáîòàÿ ñ Äæîíîì Êàðïåíòåðîì íàä êàðòèíîé «Òåìíàÿ çâåçäà» â 1974 ãîäó, îí íå òîëüêî â ñîàâòîðñòâå ñ ðåæèññåðîì íàïèñàë ñöåíàðèé, íî è âûïîëíÿë äëÿ ôèëüìà âñå ðàáîòû, ñâÿçàííûå ñ õóäîæåñòâåííûì îôîðìëåíèåì, – íà íåãî âîçëàãàëèñü ôóíêöèè õóäîæíèêà-ïîñòàíîâùèêà è äåêîðàòîðà, ñîçäàíèå ñïåöýôôåêòîâ è ìîíòàæ. Êî âñåìó ïðî÷åìó îí óñïåë ñûãðàòü â ëåíòå îäíó èç ãëàâíûõ ðîëåé. Ïðè ìèçåðíîì áþäæåòå, êîòîðûì ðàñïîëàãàëè ñîçäàòåëè êàðòèíû, âñåì ïðèõîäèëîñü âûêëàäûâàòüñÿ ïî ïîëíîé ïðîãðàììå.
Î’Áåííîí òîæå ïîïûòàë ñ÷àñòüÿ â Åâðîïå íà ïîñòàíîâêå «Äþíû», íî âåðíóëñÿ â ÑØÀ íå ñîëîíî õëåáàâøè – ïðîåêò çàòÿãèâàëñÿ, äà è ñîãëàñèÿ ñ ïðîäþñåðàìè äîñòèãíóòü íå óäàëîñü. Îäíàêî â ïîåçäêå îí ïîçíàêîìèëñÿ ñ Ðèäëè Ñêîòòîì è Õàíñîì Ãèãåðîì.


 Ãîëëèâóäå îí íà÷àë âìåñòå ñî ñöåíàðèñòîì è ïðîäþñåðîì Ðîíàëüäîì Øóñåòîì ðàáîòó íàä ïîñòàíîâêîé êàðòèíû «Çâåçäíàÿ òâàðü» («Star Beast»). Êàçàëîñü áû, êðîìå åãî ñîçäàòåëåé ïðîåêò áûë íèêîìó íå íóæåí. Áîññû ñòóäèè 20th Century FOX îòðåêàëèñü îò ôèëüìà, ïîòîìó êàê âèäåëè â íåì ñëèøêîì ìíîãî êðîâè. È åäèíñòâåííûì ïðîäþñåðîì, êîòîðûé ñ ðàäîñòüþ áû âçÿëñÿ çà êàðòèíó, áûë Ðîäæåð Êîðìàí. Íî òàêàÿ ñóäüáà êàðòèíû íå óñòðàèâàëà óæå ñöåíàðèñòîâ.
Îäèí çà äðóãèì ê ïîñòàíîâêå ïðèâëåêàëèñü Ðîáåðò Îëäðèäæ, Ïèòåð Éåéòñ, Äæåéê Êëåéòîí. Íî îíè ïðåäñòàâëÿëè ýòó èñòîðèþ î÷åðåäíûì íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêèì ôèëüìîì «êëàññà B», èç òåõ, ÷òî êèíîòåàòðàì äàâàëè â íàãðóçêó ê áëîêáàñòåðàì. Îò÷àÿâøèñü íàéòè åäèíîìûøëåííèêîâ, ïîíèìàþùèõ, êàêèì äîëæíî â êîíå÷íîì èòîãå ïîëó÷èòüñÿ êèíî, ó ðóëÿ êàðòèíû áûëè ãîòîâû ñòàòü è Äýí Î’Áýííîí, è Óîëòåð Õèëë. Òàê ïðîäîëæàëîñü, ïîêà íà ïëîùàäêå íå ïîÿâèëñÿ Ðèäëè Ñêîòò è íå ïðåäëîæèë ñâîå âèäåíèå êàðòèíû. Îí ïðÿìî çàÿâèë, ÷òî êàðòèíà äîëæíà ñòàòü ÷åì-òî âðîäå «Òåõàññêîé ðåçíè áåíçîïèëîé» â îáëàñòè íàó÷íîé ôàíòàñòèêè. Ïîäîáíîå ïðåäëîæåíèå áûëî ïðèíÿòî åäèíîãëàñíî.
Ñöåíàðèé áûë ïî÷òè ãîòîâ, îñòàëîñü òîëüêî àäàïòèðîâàòü ïîâåäåíèå õèùíîé òâàðè ê òîìó, ÷òî ïðåäëîæèò õóäîæíèê, ïîèñêè êîòîðîãî íå ïðåêðàùàëèñü. Ê òîìó âðåìåíè íàä äèçàéíîì êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ «Nostromo» óæå ðàáîòàëè Ðîí Êîáá è Êðèñ Ôîññ.
Æàí «Ìåáåóñ» Ãèðî (íûíå èçâåñòíûé êàê àâòîð êîìèêñà «Áëþáåððè», äèçàéíåð êàðòèí «Ïÿòûé ýëåìåíò», «Óèëëîó», «Áåçäíà», «Âëàñòåëèíû Âñåëåííîé») ðàçðàáàòûâàë êîñòþìû. Íî êîíöåïòóàëüíî íè îäèí èç íèõ íå ïîäõîäèë ê ðåàëèçàöèè ïîâàäîê ×óæîãî.
Âî âðåìÿ îáñóæäåíèÿ êîíöåïöèè îôîðìëåíèÿ ôèëüìà Î’Áðàåí âñïîìíèë ïðî Ãèãåðà – õóäîæíèêà, ñ êîòîðûì ïîçíàêîìèëñÿ â Èòàëèè. Ëåòîì îí ðàññêàçàë òîìó î çàìûñëå ëåíòû, îñåíüþ âûøåë àëüáîì åãî ðàáîò «Íåêðîíîìèêîí», òîãäà æå ðàáîòû õóäîæíèêà ïîïàëè â ðóêè Ðèäëè Ñêîòòó. Òîò îñòîëáåíåë. Ñëîâíî áû êòî-òî âëåç â åãî ãîëîâó è óâèäåë åãî ìûñëè. Îïèóìíûå ôàíòàçèè Ãèãåðà, êîøìàðíûå ñíû Î’Áåííîíà è ðåæèññåðñêèå çàäóìêè Ñêîòòà ëåæàëè â îäíîé ïëîñêîñòè è íå ìîãëè íå âñòðåòèòüñÿ.
Âñå áû íè÷åãî, îäíàêî Ãèãåðó, ïðè âñåì ïðèíöèïèàëüíîì ñîãëàñèè ðåæèññåðà ñ íàïðàâëåíèåì ìûñëè õóäîæíèêà, ïðèøëîñü íåñêîëüêî ðàç ïåðåðèñîâûâàòü «âîñüìîãî ïàññàæèðà». Îí ó íåãî ïîëó÷àëñÿ ñëèøêîì ïîðíîãðàôè÷åñêèì, ÷òî áûëî õîðîøî äëÿ êàðòèíû, íî íèêàê íå óñòðàèâàëî ïðîäþñåðîâ, è áåç òîãî èìåâøèõ íåìàëî ïðîáëåì ñ äèñòðèáóöèåé áóäóùåãî òâîðåíèÿ.  êîíå÷íîì èòîãå Ãèãåð ñîçäàë îêîëî òðåõ äåñÿòêîâ ðèñóíêîâ è îòïðàâèë èõ â Àíãëèþ. Ïî ýòèì ìàòåðèàëàì ñêóëüïòîðû äîëæíû áûëè ñîçäàòü ôèãóðó ×óæîãî â ïîëíûé ðîñò, íî îíè íå ñïðàâèëèñü. È âìåñòî çàïëàíèðîâàííûõ òðåõ íåäåëü îí ïðîâåë íà Òóìàííîì Àëüáèîíå ïÿòü ìåñÿöåâ. Ñòîëüêî ïîòðåáîâàëîñü âðåìåíè, ÷òîáû âîïëîòèòü åãî çàìûñåë, à çàîäíî è ñîçäàòü ðàçáèòûé êîñìè÷åñêèé êîðàáëü, åãî èíòåðüåðû, ïèëîòà-èíîïëàíåòÿíèíà, ïåéçàæè ïëàíåòû è âñå ñòàäèè ðàçâèòèÿ ×óæîãî, êðîìå, ðàçâå ÷òî, ñàìîé Êîðîëåâû.
Ñ ïîãèáøèì èíîïëàíåòíûì êîðàáëåì âîçíèêëà ïðîáëåìà, åäâà íå ñòîèâøàÿ ïðîåêòó æèçíè. Ãèãàíòñêàÿ ïîñòðîéêà íå âëåçàëà íè â îäèí èç ñóùåñòâóþùèõ â òå ãîäû ïàâèëüîíîâ êèíîñòóäèè!

Ãèãåð íàîòðåç îòêàçûâàëñÿ ìåíÿòü ïðîïîðöèè – ïî ñðàâíåíèþ ñ ïîãèáøåé òâàðüþ àñòðîíàâòû äîëæíû áûëè ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ áóêàøêàìè, è íèêàêèå îïòè÷åñêèå óõèùðåíèÿ íå ìîãëè ýòîìó ïîñïîñîáñòâîâàòü. Òðåáîâàëñÿ ìàêåò â íàòóðàëüíóþ âåëè÷èíó. 20th Century FOX íàñòàèâàëà íà óìåíüøåíèè ðàçìåðà. Êîìïðîìèññ áûë íàéäåí. Âìåñòî Ëàìáåðò, Äàëëàñà è Êåéíà íà ôîíå òàê íàçûâàåìîãî Êîñìè÷åñêîãî Æîêåÿ Ðèäëè Ñêîòò ñíÿë äâîèõ ñâîèõ äåòåé è åùå îäíîãî ðåáåíêà, îäåòûõ â ñêàôàíäðû.
Äëÿ ôèëüìà áûëî ñîçäàíî òðè «÷óæèõ» – îäèí ìàíåêåí è äâà êîñòþìà.  îäèí èç íèõ âëåçàë âûõîäåö èç ïëåìåíè Ìàñàè Áîëàæè Áîäåæèî – àôðèêàíñêèé ñòóäåíò-äèçàéíåð. Åãî Ðèäëè Ñêîòò ïðèìåòèë â áëèæàéøåì áàðå. Ñëîæíî áûëî íå îáðàòèòü âíèìàíèÿ íà ãèãàíòà ðîñòîì 2 ìåòðà 18 ñàíòèìåòðîâ. Ñêîòò è çàäóìûâàë ñäåëàòü òâàðü èìåííî òàêîé – âûñîêîé, ìåñòàìè óãëîâàòîé, ñ íåñòàíäàðòíûìè ïðîïîðöèÿìè òåëà, ÷òîáû âîçíèêàëî îùóùåíèå, ÷òî ýòî íèêàê íå ìîæåò áûòü ÷åëîâåêîì. Íàéòè òîãî, êòî áû åùå òàê ïîäõîäèë íà ðîëü «×óæîãî», áûëî íåïðîñòî. Òàê Áîëàæè Áîäåæèî ñòàë Ïàññàæèðîì ¹ 8. Âòîðîé êîñòþì, èäåíòè÷íûé ïåðâîìó, áûë ïðåäíàçíà÷åí äëÿ êàñêàäåðà Ýääè Ïàóýëëà.

 èçîáðàçèòåëüíûõ ñðåäñòâàõ õóäîæíèêè íå ñòåñíÿëèñü áóéñòâà ôàíòàçèè. Ïðîòîòèïîì êîðàáëÿ «Nostromo» áûëè ðàçðàáîòàííûå â òå ãîäû â NASA ÷åðòåæè êîñìè÷åñêèõ êîðàáëåé. Äëÿ äåìîíñòðàöèè âíóòðåííåãî ñâå÷åíèÿ ÿèö ×óæîãî ïðèøëîñü ïîçàèìñòâîâàòü ëàçåðíóþ óñòàíîâêó ó ãðóïïû «The Who». Çà îñíîâó ôèçèîíîìèè ×óæîãî Ãèãåð âçÿë, ÷åãî òàì ìåëî÷èòüñÿ, ÷åëîâå÷åñêèé ÷åðåï. Õóäîæíèê õîòåë åùå óñèëèòü ýôôåêò îò âçãëÿäà êñåíîìîðôà, ïîäñâåòèâ åãî ãëàçà èçíóòðè, íî ÷òî-òî åãî îñòàíîâèëî. Ñöåíà ïîÿâëåíèÿ ðàçðûâàþùåãî íóòðî «ýìáðèîíà» Ðîäæåðîì Äàéêåíîì, äèçàéíåðîì è «êóêëîâîäîì» êñåíîìîðôà íà ýòîé ñòàäèè, áûëà çàäóìàíà íåñêîëüêî â èíîì âèäå. Îí õîòåë, ÷òîáû ýìáðèîí âûêàðàáêèâàëñÿ èç ãðóäíîé êëåòêè Êåéíà, ïîìîãàÿ ñâîèìè ìàëåíüêèìè ëàïêàìè, íî íà ýòî íå ðåøèëèñü ïðîäþñåðû. Ïî êðàéíåé ìåðå îíè íå ïðîòèâèëèñü äðóãîìó ðåøåíèþ. Èçîáðàæàÿ æå òâàðü íà ëèöå Ýøà, ðåøèëè çàäåéñòâîâàòü âíóòðåííîñòè ðàñïîòðîøåííîé ðûáû. Ïðîñòî íèêòî èç çðèòåëåé ïðî ýòî íå äîãàäûâàëñÿ.
Êîãäà æå áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå, ÷òî ðîëü Ðèïëè áóäåò èñïîëíÿòü æåíùèíà (ýòîé ìûñëè ó ñîçäàòåëåé êàðòèíû íà ïåðâûõ ýòàïàõ è íå âîçíèêàëî), åå åäâà íå ñûãðàëà Âåðîíèêà Êàðòðàéò. Ëèøü âî âðåìÿ êàñòèíãà âûÿñíèëîñü, ÷òî ïî ìóæåïîäîáíîñòè æåíñòâåííîé Óèâåð ðàâíûõ íåò.

«Îíà ïðèðîæäåííàÿ Ðèïëè», – ñêàçàë Ñêîòò, è âîïðîñ áûë ðåøåí. Ïðîáëåì ñ òåì, ÷òî Êàðòðàéò ñûãðàåò äðóãóþ ðîëü, íå áûëî – ñöåíàðèé ê òîìó âðåìåíè ïåðåïèñàëè òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû èìåíà ãåðîåâ áûëè óíèâåðñàëüíûìè, ÷òî íàçûâàåòñÿ unisex.
Êàçàëîñü áû, âîò ñåé÷àñ âñå äîëæíî ïîéòè ãëàäêî. Íî óâû! Ñêîòòó â çàòûëîê äûøàëè äåâÿòü ïðîäþñåðîâ è íàáëþäàòåëåé îò ñòóäèè. Äæîíà Ôèí÷à âî âðåìÿ ñúåìîê ïåðâîé æå ñöåíû ïðèøëîñü îòêà÷èâàòü ïîñëå ïðèñòóïà äèàáåòà. Àêòåðà áûëè âûíóæäåíû çàìåíèòü íà Äæîíà Õåðòà. Íà ñúåìî÷íîé ïëîùàäêå àòìîñôåðà íàêàëÿëàñü. Àêòåðû â ñêàôàíäðàõ èçíûâàëè îò æàðû è ñòðàäàëè êëàóñòðîôîáèåé, à ó Ñèãóðíè Óèâåð, êî âñåìó ïðî÷åìó, îáíàðóæèëàñü àëëåðãèÿ íà ãëèöåðèí, ñîäåðæàùèéñÿ â êîøà÷üåé øåðñòè. Èç-çà ñèëüíîé âëàæíîñòè â ïîìåùåíèè è èñïîëüçóåìîé íà ñúåìêàõ ñëèçè ìîäåëè ïðèõîäèëîñü ïåðåêðàøèâàòü åäâà íå êàæäûé äåíü, ïîòîìó êàê àêðèëîâàÿ êðàñêà ïîñòîÿííî ñìûâàëàñü.  êîíå÷íîì èòîãå ñîõðàíÿâøèé õëàäíîêðîâèå Ñêîòò âî âðåìÿ îäíîé èç ñöåí âñå-òàêè çàêèïåë è êðåïêî ñòóêíóë êóëàêîì ïî ñòîëó… íà êîòîðîì ðàñïîëàãàëèñü ìèíèàòþðíûå äåêîðàöèè.
Èçâåñòíî ÷òî â ïåðâîíà÷àëüíîé âåðñèè ñöåíàðèÿ ðîëü ñåðæàíòà Ðèïëè îòâîäèëàñü ìóæ÷èíå. È êòî çíàåò, êàê âûãëÿäåëà áû ôèíàëüíàÿ ñöåíà êàðòèíû: Ðèïëè âûõîäèò ïîñëå ïîñåùåíèÿ äóøà â îäíèõ òðóñàõ è ïðîãóëèâàåòñÿ â òàêîì âèäå ïî êîñìè÷åñêîìó êîðàáëþ, ïîãëàæèâàÿ êîøêó… Ðîäæåð Êîðìàí áûë áû î÷åíü äîâîëåí – êîøåê îí ëþáèò. Áûëà ó Ñêîòòà è áîëåå áðóòàëüíàÿ âåðñèÿ ôèíàëà.  êàäðå ãîëîâà Ðèïëè, ñëûøåí ãîëîñ ñåðæàíòà, êîòîðûé óñòàíàâëèâàåò ñâÿçü ñ Çåìëåé. Êàìåðà îòúåçæàåò, è âèäíî, ÷òî ×óæîé äåðæèò îòîðâàííóþ ãîëîâó Ðèïëè â ëàïàõ…Ñòîèò ëè ãîâîðèòü, ÷òî ñòóäèÿ íàîòðåç îòêàçàëàñü îò òàêîãî âàðèàíòà îêîí÷àíèÿ êàðòèíû. Êðîâè è áåç òîãî áûëî ÷åðåç êðàé. Ñîáñòâåííî, ýòî áûëî îäíîé èç ïðè÷èí, ïî÷åìó îò îðèãèíàëüíîãî ýïè÷åñêèõ ðàçìåðîâ õðîíîìåòðàæà â 4 ÷àñà 30 ìèíóò äî ðåæèññåðñêîé âåðñèè äîæèëè òîëüêî 3 ÷àñà 12 ìèíóò.  1979 ãîäó ýòà öèôðà áûëà è òîãî ìåíüøå – 2:45.
Ïðåìüåðà ñîñòîÿëàñü â êèíîòåàòðå «Egyptian» 23 ìàÿ 1979 ãîäà. Âåðîíèêà Êàðòðàéò âñïîìèíàëà ïîçæå, ÷òî åé ïðèõîäèëîñü âûñòàèâàòü î÷åðåäü çà áèëåòàìè, è ïîâåðèòü íå ìîãëà, ÷òî íåêîòîðûå çðèòåëè åäâà óñïåâàëè âûáåãàòü èç çàëà, ïðåæäå ÷åì èõ ñòîøíèò. Õîäèëè ñëóõè, ÷òî êòî-òî ïûòàëñÿ ñïàëèòü ìîäåëü Êîñìè÷åñêîãî Æîêåÿ, ñîáðàííóþ â ôîéå êèíîòåàòðà, èáî ñ÷èòàëè ýòî ïîðîæäåíèåì äüÿâîëà. À Òîì Ñêåððèò óòâåðæäàë, ÷òî â íåêîòîðûõ êèíîòåàòðàõ âëàäåëüöû, óñòàâ âû÷èùàòü óáîðíûå, ñàìîâîëüíî ñîêðàùàëè ñöåíó, â êîòîðîé ýìáðèîí êñíåíîìîðôà ïîÿâëÿëñÿ èç íóòðà.
òîèò çàìåòèòü, ÷òî óæàñ, öàðÿùèé íà ëèöàõ ãåðîåâ âî âðåìÿ ýòîé ñöåíû, íåïîääåëüíûé. Âåäü îò òîì, ÷òî îæèäàåò ãåðîåâ, çíàëè ðåæèññåð, ãðèìåð è, íåêîòîðûì îáðàçîì, Äæîí Õåðò. Àêòåðû ëèøü ïðèìåðíî ïðåäñòàâëÿëè, ÷òî èì íàäî äåëàòü, íî êàêèì îáðàçîì âñå áóäåò ïðîèñõîäèòü, áûëî ñþðïðèçîì. À óæ êîãäà îøìåòêè ñëèçè ïîëåòåëè â ëèöî Âåðîíèêå Êàðòðàéò… Â îáùåì, äóáëÿ äëÿ ýòîãî ýïèçîäà äåëàòü íå ïîòðåáîâàëîñü.
 ïåðâûé æå óèê-ýíä âûøåäøàÿ â îãðàíè÷åííûé ïðîêàò (íà 61 ýêðàíå) êàðòèíà ñîáðàëà ñâûøå 3,5 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ (ñì. âðåçêó). Ëèøü ñïóñòÿ ìåñÿö ÷èñëî çàëîâ áûëî óâåëè÷åíî â äåñÿòü ðàç. Çà ýòî âðåìÿ íàøëèñü ëþäè, ïîæåëàâøèå îòêóñèòü êóñîê ïèðîãà.  ÷èñëå ïðî÷èõ áûë íåêòî À.Å. âàí Âîãò, êîòîðûé ïîäàë èñê íà ñîçäàòåëåé êàðòèíû. Îí óòâåðæäàë, ÷òî ñþæåò ïîçàèìñòâîâàí èç åãî ðàññêàçà «Ðàñõîæäåíèå â Êðàñíîì» («Discord in Scarlet»), íàïèñàííîãî â 1939 ãîäó. Êîíôëèêò áûë óëàæåí áåç ñóäà. Âîçìîæíî, ýòî áûëî ëèøü óìåëûì PR-õîäîì, ÷òîáû ñîçäàòü øóìèõó âîêðóã ôèëüìà. Ñåãîäíÿ íàâðÿä ëè êòî-òî âñïîìíèò ïðàâäó. Ñòîëüêî ëåãåíä ðîäèëîñü âîêðóã Ïàññàæèðà ¹ 8. È íå ñîñ÷èòàòü!

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó