Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Matrioshka
Àíþòèíû ãëàçêè.

Ïðîñòû è ñêðîìíû,
Íî áóäòî áû â ñêàçêå
Ãëÿäÿò íà ìåíÿ
Àíþòèíû ãëàçêè



È ñîëíûøêî ãðååò
Èõ íåæíûå ëèñòüÿ,
Ñ êîòîðûìè âåòåð
Íåìíîãî ðåçâèòñÿ,


Bruce Harman

È ï÷¸ëêè êóïàëèñü
 åãî àðîìàòå,
Íå ìÿòü èõ ñòàðàëèñü
Òð¸õöâåòíîå ïëàòüå.


Edward Chalmers.Leavitt Pansies, 1885

È â ðàäîñòè ýòîé
Ëþáîâü ïëàìåíååò!
Íåò ëó÷øå áóêåòà,
×òî ñåðäöå ñîãðååò.
(Òàòüÿíà Öâåòîâà.)


Henri Fantin-Latour

Öâåòî÷êó â ãëàçêè ïîñìîòðè-
Àíþòèíû çîâóòñÿ.
Ïðîõîæèé ãëÿäÿ íà íåãî
Óëûáêîé âåñü ñèÿåò.
×óäåñíûõ êðàñîê òîðæåñòâî
Âñåõ âçîðû ïðèâëåêàåò.
(Ñàâ÷åíêî Âåðà )


HENRY PERKINS

Àíþòèíû ãëàçêè, âåñåëûå ãëàçêè,
â óãðþìîå ìàðåâî íàøèõ ïóñòûíü
ãëÿäèòå âû ðåäêî èç ëàñêîâîé ñêàçêè,
èç ìèðà çàáûòûõ ñâÿòûíü...


Jacqueline Brochu

Àíþòèíû ãëàçêè... Ðàñïëûâ÷àòî âüåòñÿ
ïî ÷åðíîìó áàðõàòó ìÿãêèé óçîð,
ëèëîâûé è æåëòûé, è êðîòêî ñìååòñÿ
öâåòîâ öåëîìóäðåííûé âçîð...


Karen Wright

Ìû ê ÷èñòîé çâåçäå ïîòåðÿëè äîðîãó,
ìû î÷åíü ñòðàäàëè, êîòîìêè ïóñòû,
ìû î÷åíü óñòàëè... Ñêàæèòå âû Áîãó,
ñêàæèòå îá ýòîì, öâåòû!


Laurence Biddle

Ïðîñòèì ëè ñòðàäàíüþ, íàéäåì ëè çâåçäó ìû?
Àíþòèíû ãëàçêè, ìîëèòåñü çà íàñ,
äà ñòàíóò âñå ëþäè, èõ ÷óâñòâà è äóìû,
íåìíîãî ïîõîæè íà âàñ!
(Â.Íàáîêîâ)


Laurence Biddle

Òî ëè ëåãêîêðûëûå ìîòûëüêè, çàäðåìàâøèå â òðàâå, òî ëè êðîøå÷íûå ýëüôû â ÿðêèõ êàôòàí÷èêàõ, ñêðûâàþùèåñÿ îò ëþäñêèõ âçîðîâ… Íî ýòî ëèøü íåæíûå öâåòû, ðàñïàõíóâøèå ñâîè ëåïåñòêè ìèðó è ïîëó÷èâøèå â íàðîäå çà ýòî ëàñêîâîå íàçâàíèå — àíþòèíû ãëàçêè.


Laurence Biddle

Ñëåä, ïðîðîñøèé öâåòàìè…
Äðåâíèå ãðåêè áûëè óâåðåíû: àíþòèíû ãëàçêè ñòîëü êðàñèâû è íåîáû÷íû, ÷òî ïðîñòî îáÿçàíû èìåòü áîæåñòâåííîå ïðîèñõîæäåíèå! È ÷àñòî ñâÿçûâàëè ýòè öâåòû ñ èìåíåì ïðåêðàñíîé è ïå÷àëüíîé âîçëþáëåííîé Çåâñà — Èî.


Sally Swatland

Äî÷ü àðãîññîêîãî öàðÿ Èíàõà Èî áûëà ñòîëü î÷àðîâàòåëüíà, ÷òî ñàì Çåâñ-ãðîìîâåðæåö îòäàë åé ñâîå ñåðäöå. ×óâñòâóÿ, ÷òî Ãåðà íà÷àëà ïîäîçðåâàòü åãî â èçìåíå, áîã ðåøèë íà âðåìÿ ïðåâðàòèòü ñâîþ âîçëþáëåííóþ â áåëîñíåæíóþ êîðîâó.


Will Wilson

Îäíàêî õèòðàÿ Ãåðà äîãàäàëàñü îáî âñåì è ïîïðîñèëà ó ìóæà ïîäàðèòü åé êîðîâó. Èñïóãàëñÿ Çåâñ è, ÷òîáû îòâåñòè îò ñåáÿ ïîäîçðåíèÿ, âûïîëíèë âîëþ æåíû. Çàïîëó÷èâ Èî, êîâàðíàÿ Ãåðà çàñòàâèëà îõðàíÿòü åå ñòîîêîãî, íå çíàþùåãî ñíà Àðãóñà, ÷òîáû Çåâñ íèêîãäà íå ñìîã âåðíóòü ñâîåé âîçëþáëåííîé ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê.


Will Wilson

È òîãäà Ãðîìîâåðæåö ïîäîñëàë ê Àðãóñó ñâîåãî ëþáèìîãî ñûíà Ãåðìåñà, êîòîðûé óñûïèë ñâîèìè ðå÷àìè ñòîîêîãî ñòðàæà è ïîõèòèë Èî. Íî íå óñïîêîèëàñü Ãåðà: îíà íàñëàëà íà äî÷ü Èíàõà ÷óäîâèùíîãî îâîäà, êîòîðûé ïðåñëåäîâàë íåñ÷àñòíóþ è æàëèë åå. Áðîñèëàñü áåæàòü Èî, ñïàñÿñü îò îñòðîãî æàëà îâîäà. Íî òîëüêî â Åãèïòå íåñ÷àñòíàÿ íàøëà ñïàñåíèå, âíîâü îáðåòÿ ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê. È òàì, ãäå áåæàëà îíà, îáåçóìåâøàÿ îò áîëè, ïûòàÿñü ñêðûòüñÿ îò îâîäà, âûðîñëè öâåòû, íàïîìèíàþùèå çàñòûâøåå â íåìîì êðèêå æåíñêîå ëè÷èêî.


Æóêîâ Àëåêñåé.

Ïî äðóãîé ëåãåíäå â àíþòèíû ãëàçêè áûëè ïðåâðàùåíû ëþáîïûòíûå îõîòíèêè, êîòîðûì äîâåëîñü íàáëþäàòü çà êóïàíèåì â èñòî÷íèêå ïðåêðàñíîé Àôðîäèòû. Óñëûøàâ âûðâàâøèéñÿ èç ãðóäè îäíîãî èç ñìåðòíûõ âîçãëàñ âîñõèùåíèÿ, áîãèíÿ ðàçãíåâàëàñü, ÷òî êòî-òî ïîñìåë íàðóøèòü åå óåäèíåíèå, è ïîòðåáîâàëà îò Çåâñà íàêàçàòü ëþáîïûòíûõ. ×òî òîò è ñäåëàë, ïðåâðàòèâ íåçàäà÷ëèâûõ öåíèòåëåé êðàñîòû â öâåòû, ÷üè ëåïåñòêè íàïîìèíàþò èõ øèðîêî ðàñïàõíóòûå âîñõèùåííûå ãëàçà.


Áóçèí Èãîðü.Àíþòèíû ãëàçêè

 ñðåäíèå âåêà íà àíþòèíû ãëàçêè íåîæèäàííî îáðàòèëè âíèìàíèå õðèñòèàíå — îíè íàçâàëè èõ öâåòàìè Ñâ. Òðîèöû. Òðèëèñòüå îíè îòîæäåñòâëÿëè ñ òðåìÿ ëèêàìè Ñâ. Òðîèöû, à ïÿòíûøêî â öåíòðå öâåòêà ñðàâíèâàëè ñî âñåâèäÿùèì îêîì Áîãà Îòöà.


Èðèíà Ùåãîëåâñêàÿ

Íåîáû÷íîå ñòðîåíèå öâåòêà è åãî óäèâèòåëüíàÿ îêðàñêà ðîæäàëè â ìðà÷íîì ñîçíàíèè ñðåäíåâåêîâûõ òåîëîãîâ è áîëåå òàèíñòâåííûå è ïóãàþùèå îáðàçû. Ñîõðàíèëèñü ñâèäåòåëüñòâà, ÷òî â íåêîòîðûõ ìîíàñòûðÿõ áûòîâàëî ïîâåðüå, áóäòî àíþòèíû ãëàçêè ïîñëàíû íà çåìëþ, ÷òîáû íàïîìèíàòü ëþäÿì î áðåííîñòè èõ ñóùåñòâîâàíèÿ.  ñåâåðíûõ æå ðàéîíàõ Ôðàíöèè àíþòèíû ãëàçêè äàæå ñ÷èòàëèñü ñèìâîëîì ñìåðòè (èõ è ïî ñåé äåíü ïðèíÿòî òàì âûðàùèâàòü íà êëàäáèùàõ). Òåìà ñìåðòè âîçíèêëà íå ñëó÷àéíà — ÷àñòî ôîðìó öâåòêîâ àíþòèíûõ ãëàçîê ñðàâíèâàëè ñ ÷åðåïîì.


Ìèíêèíà Îëüãà .Àíþòèíû ãëàçêè

Ýòèì ñõîäñòâîì ñ îáèòåëüþ ÷åëîâå÷åñêîãî ìîçãà, íåðåäêî îáúÿñíÿþò òî, ÷òî â øåñòíàäöàòîì âåêå àíþòèíû ãëàçêè ñòàëè èìåíîâàòüñÿ «pensée» (ìûñëü, äóìà). Äîêàçàòåëüñòâîì òîìó ñëóæèò ãåðá çíàìåíèòîãî â ïðîøëîì ôðàíöóçñêîãî ýêîíîìèñòà Êåíå — òðè öâåòêà àíþòèíûõ ãëàçîê è ôðàçà: «Òîìó, êòî ìûñëèò ãëóáîêî».


Ñâåòëàíà Õàâêèíà

Êàê ñèìâîë ìûñëè èñïîëüçîâàëèñü àíþòèíû ãëàçêè è â ÿçûêå «íàóêè ñòðàñòè íåæíîé». Áóêåòèê àíþòèíûõ ãëàçîê äàðèëè òîãäà, êîãäà õîòåëè ñêàçàòü îáúåêòó ñâîèõ ÷óâñòâ, ÷òî äóìàþò î íåì äíåì è íî÷üþ. Âûðàùåííûå â îðàíæåðåéíîé òèøè, îíè ñ÷èòàëèñü (è ñ÷èòàþòñÿ!) ïðåêðàñíûì ïîäàðêîì íà Äåíü Ñâ. Âàëåíòèíà.


Anna Rose

À âîò æèòåëè Ãåðìàíèè íå óñìàòðèâàëè â ôîðìå è ðàñöâåòêå àíþòèíûõ ãëàçîê ëåäåíÿùåãî äóøó ñõîäñòâà ñ ÷åðåïîì. Çäåñü ýòîò öâåòîê èìåíóþò «ìà÷åõîé» è ðàññêàçûâàþò èñòîðèþ î çëîé æåíùèíå, ñæèâàâøåé ñî ñâåòó ñâîèõ íåñ÷àñòíûõ ïàä÷åðèö.  íàêàçàíüå çà ñâîþ æåñòîêîñòü îíà áûëà «íàãðàæäåíà» óñàìè è áîðîäîé, ñäåëàâøèìè åå âñåîáùèì ïîñìåøèùåì. Âïðî÷åì, ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî ýòà êàðà óñìèðèëà ñâàðëèâûé íðàâ ìà÷åõè — òà ñòàëà äîáðåé è âíèìàòåëüíåé ê ÷óæèì íåâçãîäàì. Íåäàðîì â íåìåöêèõ äåðåâíÿõ è ïî ñåé äåíü èñïîëüçóþò àíþòèíû ãëàçêè äëÿ ëå÷åíèÿ íåêîòîðûõ êîæíûõ çàáîëåâàíèé ó äåòåé.


Henri Fantin-Latour

À âîò îêóëüòóðåíà òðåõöâåòíàÿ ôèàëêà (òàê ÷àñòî íàçûâàþò àíþòèíû ãëàçêè) áûëà â Àíãëèè, ãäå ïîëó÷èëà åùå îäíî ïðîçâèùå — «Hearts ease» (óñïîêîåíèå ñåðäöà). Äåéñòâèòåëüíî, ñîçåðöàíèå êëóìáû, çàñàæåííîé àíþòèíûìè ãëàçêàìè, äåéñòâóåò óìèðîòâîðÿþùå. Ñàäîâîäû ýòî ïîíÿëè äàâíî è àêòèâíî òðóäèëèñü íàä âûâåäåíèåì íîâûõ ñîðòîâ ýòèõ î÷àðîâàòåëüíûõ öâåòîâ.  èñòîðèþ âîøëî èìÿ ëåäè Ìåðè Áåíåò, êîòîðàÿ â íà÷àëå XX âåêà âíåñëà çíà÷èòåëüíûé âêëàä â ïîïóëÿðèçàöèþ àíþòèíûõ ãëàçîê è âûâåäåíèå èõ íîâûõ ðàçíîâèäíîñòåé.


Laurence Biddle

Àíþòèíû ãëàçêè áûëè íàñòîÿùåé ñòðàñòüþ ëåäè Ìåðè. Îíè öâåëè â åå ñàäó, âîçëå ðîäîâîãî çàìêà. Åå ñàäîâíèê ðåãóëÿðíî îòáèðàë ñåìåíà ñàìûõ êðóïíûõ è ýôôåêòíûõ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî âèäà è âûñåâàë èõ. È îäíàæäû îêàçàëîñü, ÷òî â ñàäó ó ëåäè Ìåðè ðàñòóò ñàìûå êðóïíûå àíþòèíû ãëàçêè â îêðóãå! Îïûëÿþùèå èõ íàñåêîìûå ñòàëè íå÷àÿííûìè ïîìîùíèêàìè â äåëå âûâåäåíèÿ íîâûõ ðàçíîâèäíîñòåé ôèàëêè òðåõöâåòíîé. À óæå â íàøè äíè â Àíãëèè áûë âûâåäåí ýêçåìïëÿð àíþòèíûõ ãëàçîê… àáñîëþòíî ÷åðíîãî öâåòà. È ýêñïåðèìåíòû ñ âûâåäåíèåì ñîðòîâ àíþòèíûõ ãëàçîê äèêîâèííûõ ðàñöâåòîê è ðàçìåðîâ ïðîäîëæàþòñÿ ïî ñåé äåíü.


À.Åôðåìîâ


Ìàêàðîâ Àíòîí.


Anna Rose


Anna Rose


Katharina Schottler


Patricia Glatter


Åëåíà Âîðîíèíà


Íîâèêîâà Àëëà Àëåêñååâíà


Selytin Alexander-Secrets To Share


Ìèëà Àðõèïîâà


Anna Paleta


John Powell


John Powell


Ïîäîçåðîâà Àëåêñàíäðà


Hashimoto Fujico


Randall Lake


François Lepage


Laurence Biddle


Pierre-Joseph Redoute


Lorraine Ryan


Cynthia Knox.Majesty


Holly Banks.Pansies


Holly Banks.Pansies and lavender.


Øóìàêîâà Åëåíà


Hashimoto Fujico


Ãîðáàòåíüêàÿ Òàòüÿíà


John Powell


Kathleen Farrell

>
Øèëîâ Àëåêñàíäð. Àíþòèíû ãëàçêè. 1982



http://www.proflowers.ru/articles/flowers_life/679.html