О личном... |
День добрый решил оставить копии русско- индейских переводов, ну как переводов: переводишь уже сам текст, руны а поэмы сочиняешь сам. Как –бы и переводом текст не является, но за основу взяты древние легенды амазонок, какие они написали, такие и сочиняю рассказы… Т е все они авторские: мои Aleks Gn- это мой псевдоним так сказать или Aleks PP это тоже я в миру Алексей Пичкур (россия)… Просто было одно время когда нас требовали аморальные вещи тыкая пальцами в законы, или просто блокировали нас в наглую, для меня это было не приемлемо. Хотя бы потому, что я пишу многие вещи для ребятишек малых, ну и для более старшего поколения тоже, и ничего слышать не хочу ни про какие законы и прочее. А о существовании каких- то государственных законов в чужих и прочих странах я узнал когда с меня начали требовать непонятно что, а до этого все равно что с нас пытаются требовать мы и я и все равно ничего не знаем и не понимаем и не хотим слышать, и да пора бы себе уяснить, что Aleks Gn на каких- то там алкашей не ведется… И при этом будет разговаривать только с нормальными адекватными людьми. Потому я и взял себе псевдоним - это позволяло обходить блокировки года так два. Потом видать под давлением неопровержимых фактов плюнули, махнув рукой на все, и перестали это делать. Вот я, как - то раз слышал фразу: « У нас высокотехнологичное оборудование и абы кого мы к себе не пускаем», - ради бога не пускайте ваше право я ж в него не лажу, я уже эту фразу раз пятнадцать слышал, потом жалобы пишут мы никого не пускаем к себе вот представьте себе написал я рассказ – есть определенная технология и манера его написания, и используется к примеру лидар, или наземный радар для поиска, к примеру - древнего поселения, например индейцев: мое дело легенды писать, прежде чем написать надо знать о чем пишешь, вот тут применяется спец оборудование, и ответом на вопрос будет: а как вас допустишь если мне подсовывают одних алкашей у которых с головой не лады! Оборудование поломают, да и все! А я потом отвечай за них, а чиновники разбегутся в стороны, бумажной как фиговым листом прикроются и все. Другое дело, что при любой попытке что- то возразить с тебя требуют разрешение из соответствующих органов! Для того что - бы требовать что- то нужно основание иметь, а о при отказе идти жить с алкашом извиняюсь за выражение, при имении семьи – тебе в ответ оно тебе не надо ты обязан лакать, ага но при этом что- бы что- то написать на ингрише нужно псевдо разрешение… Когда требуешь официальную бумажку с приказом в ответ только мат, а бумажки нет, ну нет и суда нет, идите куда подальше… Моразм полный, ладно я сейчас один живу извините алкашей своих себе оставьте… Мне они даром не нужны. А традиции наши русские я оставляю под меткой мифология амазонок, там будут просто поэмы и рассказы о традициях и правилах и жизни, ничем от древне русских не отличающихся… Теперь что касается индейцев и их легенд написанных на ингрише, их не много всего ну от силы 50 или чуть больше или текстов амазонок: 10000 грубо говоря… Потому наверное стоит сказать о какой- то отдельной небольшой общности людей записавших эти легенды, или о заимствованиях из других диалектов записанных на ингрише: - и поверьте мне и такое бывает: что где- то возможно существовали племена индейцев 50% речи которых составляли русские слова, самое интересное то что особенностью их речи было наличие специфических древне русских выражений это сильно заметно бросается в глаза при прочтении… Я их оставил в тексте так даже прикольнее… Поверьте мне я сам не поверил когда их прочел… И вам предлагаю почитать их выше по списку… Я их оставляю и здесь, нет у меня уверенности. Что их не удалят, в очередной раз… Дожились вот смотрите когда меня блокировали всюду и везде лет пять назад ведь что мне писали? Господи ужас столько много нового о себе узнал, причем поверили все, ну у русского Ваньки характер такой ему, что не скажут он верит на слово, причем переубедить его это очень сложный процесс, и все это клевета в мой адрес, потому и стоит ли удивляться тому что в ответ на пакости которые в мой адрес писали я отвечал благим матом… Ну если люди не понимают по другому… Кстати о русском мате пытаться переспорить писателя в его знании это бесполезно у него все равно запас слов больше и хитрее. На то он и знаток речи, не важно чьей… И смотрите внимательно что написано у меня, и что чешут или вешают на уши своих читателей на западе, про рунглиш и денгриш? Одни неологизмы, а где ваши легенды господа? Так что финальный вопрос: - нука назовите хотя- бы династию одних из дворянских родов? – ладно Маразматиков на рунглише вы прочтете у меня, а на денгише назовите хотя- бы одну? – И что в ответ мы обязаны слушать эту вот хрень, что красуется везде и всюду? А чему удивляться- то сейчас историю переписывают: поголовно и это классический пример западного образования! Ну если так это и есть… Я потому и написал во всех своих книгах всю техническую часть перевода, чтобы нас потом силком не заставили читать то что мы официально обязаны по всем законам на западе и США, хотя постойте господа невежи, прежде чем писать законы, может для начала историю выучить? Вот такое у них образование, на минуточку в россии даром не нужно… Я могу лишь согласится с тем, если мне предоставят какие ни будь фалианты которым хотя бы 1000 лет, тогда может подумаю… А пока довольствуйтесь тем, что написал… Там много легенд всяких это еще не вся мифология амазонок, возможно будет продолжение… Чихать мы на вас хотели. Я в россии родился, мне кто-то там большой и дурной не указ…
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |