во продолжение темы ко дню космонавтики... . так сказать небольшое пояснение.к моим словам сказанным ранее.. .А ВОТ КОМУ И ПРО КОГО ПРИНАДЛЕЖАЛА ПО ЗАПИСЯМ ВАЛКИРИЙ ФРАЗА- ЕСЛИ ЕМУ ДАТЬ ПОЛК - ГДЕ МЫ БАЛАЛАЕК НАБЕРЕМСЯ( ХОТЯ В ТО ВРЕМЯ О КОТОРОМ ИДЕТ РЕЧЬ БАЛАлаЙКИ ЕЩЕ НЕ ИЗОБРЕЛИ!ОНА ПРОСТО ИЗ ДРЕВНЕГО ЛОЗУНГА ПРИШЛА !ЭТОГО ВАМ НИКАКАЯ ВНЕЗЕМНАЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ И НИКАКОЙ УЧЕНЫЙ СОВЕТ НЕ СКАЖЕТ!- в данном случае сейчас в связи с развитием науки принято искать всякие упоминания о древних внеземных цивилизациях , (некоторые этим непосредственно занимаются ) потому что имел в виду фразу древнего вот такого путешественника - "с музыкой к звездам ". это тоже в наших и не только , рунах написано , это лозунг, одной древней внеземной цивилизации , просто меня внимание привлекло  само прочтение текста, в кинофильме . ну это все равно ,что например цитировать греков - такой прием часто используется в нашем старом кино. здесь просто юмористическое сравнение древних полководцев (сравниваемый древний полководец был музыкантом игравшем на более древнем инструменте, который вырос в великого война имя не скажу пусть читатель сам домыслит, а я потом скажу да или нет , а фразу его слуга , в последствии тоже спустя много лет ставший полководцем. скажет)... .хотите верте, хотите нет , нам в принципе без разницы , надо просто смотреть чьи источники используешь ... .так что оказывается в союзе все- же как - то умели находить общий язык с разными народами ... . чего о господах хохлах не скажешь ... .я уже давно о этих событиях отказался писать но приходится -я тысячу раз говорил никакого отношения к их стране не имел и не имею , и не был никогда ! и вот тебе на ! теперь фраза да и сама легенда запрещена ! и просто ее произношение карается чуть- ли не смертной казнью ! (всего три дня назад сказал)нет ну видимо уже достать не знают как наших ветеранов вов , мало того памятники уничтожают , советской эпохи... .что им балбесам скажешь теперь. добрались до памяти великих войнов, еще раз требую руки прочь от нашей истории 1 не надо ее переделывать!Я как автор многих переводов рун, сейчас проживающий в россии глубоко возмущен таким положением дел... .