Я недавно разговаривала на эту тему с одним человеком, он армянин по отцу и осетин по материнской линии. В юности ему пришлось какое-то время жить в Тбилиси. Так вот, он говорит, что при грузинах можно было любыми словами говорить о советской власти, но не дай Бог сказать что-то плохое о главе Грузии - вплоть до хватания за ножи.
А еще он рассказал, как во время первого грузино-осетинского конфликта сванские пограничники в открытую грабили и/или расстреливали пересекающих границу осетин (и не только).