С Праздником любви, мира, добра, гостеприимства!
Атмосфера повсюду радостная и праздничная. Это внешне. Но внутри я так и не настроилась, осталась в своей изоляции. Муж, детишки, соседи, коллеги, вся страна - у них Рождество. Неужели я все еще чужая, хоть и очень стараюсь быть своей?

В этом году нам обещали уменьшить рождественскую иллюминацию из-за кризиса и ради экономии, и просили сознательных граждан меньше и реже зажигать огоньки и лампочки, но номер не прошел. Елки, звезды, снежинки сияли над улицами и в окнах домов еще с ноября, когда розы и малина начали вдруг цвести по второму кругу. И это случилось еще до святого Николая.

Рождество прошло зеленым и теплым, как обычно.
Даже какие-то перелетные птицы так и не улетели на юг и кружили стаями над Северной Европой. Гуси, утки, аисты и мелкие птички, в которых я не разбираюсь.

Коллективное бессознательное. Вдохновленная звучавшими из радио и тв призывами провести рождественский пост в помощи ближнему, я записалась добровольцем в школу для иностранцев, изучающих голландский язык. И побывала на своем первом уроке.

Учеников много, 20 человек, на вид - турки и марокканцы. И еще одна пара, муж и жена, слегка в возрасте, из Крыма. Как сказала учитель, они - уникумы, усваивают программу в 4 раза быстрее, чем остальные ученики. Что и не мудрено, потому что они единственные пришли в класс с тетрадками и старательно записывали каждое слово.

После урока был предрождественский фуршет с шампанским, апельсиновым соком и бургомистром. После фуршета полагался еще праздничный обед, но я с него слиняла, так как у меня закончилось время парковки, а монеток для оплаты больше не было. Попросить копейки у школы совесть не позволила.

Интересно, что те турки и марокканцы, что были без паранджы, потянулись во время фуршета ко мне и начали очень тепло улыбаться, представляться по именам. Оказалось, что они - болгары, невероятно смуглые и весьма арабские на вид. Сразу признали во мне своего человека. Принимали радостно, как родственницу. Наверное, они православные.

На следующем уроке я покажу им фокус - напишу что-нибудь на доске по-болгарски, вот они удивятся.

На прошлой неделе одна девочка, попавшая ко мне в класс случайно, пережила настоящий шок, когда я бегло на чистом болгарском языке написала на доске:
"С Рождеством Христовым!"

Она на перемене ходила за мной хвостиком и повторяла:
- Это невероятно! Вы пишете по-болгарски!!! Так хорошо, без ошибок и в тему! Я такого еще не видела! Оооооо!!!

А я ей отвечала, что ничего необычного, просто я способна к языкам :)

Желаю всем-всем мира, любви и добрых каникул.

Мы с мужем выбрались в воскресенье в город дабы прогуляться по нарядным улицам и магазинам и, если повезет, прикупить еще подарков, которых под елочкой было достаточно, но к которым можно было добавить мелкие безделушки для детей.
Пехали пораньше, чтобы избежать предрождественского безумия: переполненных парковок и народных масс, скупающих все, повсюду, не глядя, лишь бы успеть приобрести и упаковать не отходя от кассы в блестящую бумагу заветный подарок.

Магазин Esprit, добрая душа, порадовал внеурочной распродажей. Не дожидаясь положенных сроков, дирекция фирмы начала продавать почти половину коллекции с 50-ти процентной скидкой. Нам удалось попасть в торговый зал до начала рукопашного боя. Свежие покупатели, удивленные и не верящие своим глазам, только осваивались. Освоившиеся неспешно загружались одеждой. Длиннющие очереди чиннно стояли к кассам, люди прижимали к сердцу ворохи красивых вещей.

Я трясущимися руками выуживала из гор и снимала с полок и плечиков свитера, брюки, майки, блузки, куртки.
Прикладывала то к себе, то к мужу.
Муж начинал кукситься.

Я выудила очень эффектные штаны, изучила ценник, оценила везение - купить за 30 евро то, что стоит 60, и уверенно сказала:
- Эта вещь для тебя! Иди в примерочную, я еще футболок принесу.

Муж критично оглядел штаны и высказал вслух то, что подумал:
- Это штаны для толстого гнома с короткими ногами. Я в них утону, они слишком широкие. И они мне коротки.

- А вдруг подойдут, - ответила я. - Вспомни, мне все твои новые брюки приходится укорачивать, и длится это полгода, не меньше. Пока подошью, они из моды выходят. Так что мы покупаем новые и опять полгода подшиваем.

Муж, скрепя сердцем и не доверяя штанам, отправился в примерочную.
Брюки сидели на нем идеально, как сшитые на заказ. Мы их купили и с удовольствием носим. О том, чтоб их укоротить, не может быть и речи.
Кто видел моего мужа, знает, что он человек высокий и довольно стройный.

Коронную фразу про гнома с короткими ногами я ни разу не процитировала.

Мой голландский язык не выдерживает никакой критики.

Половину звуков я произношу неправильно, ударения ставлю не там, предложения строю некорректно, нередко голландские слова заменяю английскими, а последние два года - и французскими - речь звучит более авантажно.

Но при всем этом винегрете главное достоинство моего голландского в том, что все его понимают. В Бельгии на хорошем правильном языке говорит только один диктор, да и тот уже вышел на пенсию. Местные аборигены мешают все языки до кучи, так что моя лингвистическая программа-максимум: ообогатить словарный запас итальянскими и немецкими словами, освоить американский слэнг и пару фраз на латыни. И, самое трудное, изучить язык смс-сообщений. Тогда я буду своя в доску, как все.
А кто не хочет быть, как все? Все хотят.

Лебединый полет начинается, когда я встречаю человека, имеющего куда более выраженный акцент, чем у меня. Тогда я чувствую себя почти асом и тертым калачом.

Добрый пример - моя новая коллега, англичанка Мэри, у которой сильный английский акцент и очень красивое "ррр". Ей показалось, что я говорю на безупречном голландском, таком, как в телевизоре, в главном выпуске новостей, который в 19.00.
- Оу, - искренне сказала она, - какой у тебя хороший, чистый, идеально правильный голландский язык.
И вздохнула.

Я не возгордилась. Но полюбила новую коллегу Мэри всей душой. И пообещала всегда и во всем помогать ей.

На этом мое восхождение не закончилось.

В воскресенье я зашла в центр помощи старикам и иностранцам и предложила свои услуги в качестве преподавателя голландского языка. И тут же прошла собеседование.
Вчера получила положительный ответ.
Во вторник начинаю.
Ура!

В колонках играет - Sinéad Lohan To Ramona
Осенью начинаются сквозняки, легкие и неопасные.

Хотя когда сквозняки были опасны для меня? И для кого-либо? Они прекрасно выдувают из мозгов все залежалые, вредные мысли. В головах становится светло и легко. Можно сворачивать горы или замышлять новые проекты. Осенью свежие идеи сыпятся как звездопад и мешают спать. Нормально мыслящие люди назвали бы это ветром перемен. Но я мыслю ненормально, что спасает меня всю жизнь. Давайте называть эту банальность сквозняком.

Кофе имеет осенью совершенно особый вкус, как и всё остальное.
Весной кофе почти не пахнет, летом теряет смысл, зато к осени набирает такое богаство оттенков и ассоциаций, что без него трудно начать утреннюю жизнь. Осенний кофе бередит, задействуя все органы чувств. И я пью его в сентябре из других, самых красивых в доме чашек. Осенью выясняется, что я - кофеман, маньяк этого горького вкуса, хотя весь год всем подряд говорила, что кофе вообще не пью.
Вчерашний бармен, подавший мне дивный обжигающий кофе в пластиковом стаканчике размером с наперсток, потряс мои основы мироздания: налить божественный напиток в .... (язык не поворачивается сказать, что именно). Но бармен улыбался, словно ничего крамольного не совершил и был похож на француза. Он был вежлив и мил. Французы - народ-загадка, у них эмоции превалируют над головой. Разве такое может быть? О да, конечно. Именно французы бывают невежливы и даже могут хамить (больше никто этого не умеет), если, например, они сильно спешат, или их разозлили. Но они же нехотя, одной левой, могут не глядя слепить шедевр. Я вспомнила, как один телеведущий сказал: "Совершенно французское изделие: очень красивое и абсолютно не функциональное." Но это же гениально!

Осенью я перестаю брюзжать как Вуди Аллен и начинаю чувствовать себя молодой и здоровой. Летом об этом нельзя было помыслить. Лето утомляет всем, особенно солнцем, и я не знаю, куда от него спрятаться и что можно носить, потому что пляжно-сарафанное многоцветье утомляет своей почти явной, неприкрытой тупостью.

Осенью появлются новые коллекции в журналах мод и они утешают. Хотя в зимних коллекциях тоже есть нечто особое: они навевают мысли о Скандинавии, снежном лесе, поленицах дров, горячей печке и самом красивом в мире языке.
Но осенние, осенние коллекции - спасибо всем домам мод от Диора до Натана! В них макитоши, дождевики, высокие тонкие сапоги, воздушный шелк, плотная вязка и даже шляпы для охотников. В этом осеннем сезоне можно носить гармоничные цвета, не как все прошлые годы. Не надо больше подыскивать к травянисто-зеленому свитеру малиновый шарф и перчатки. Прощай, цветовая свистопляска. Этой осенью модны сочетания тон-в-тон. Можно надеть зеленую юбку, зеленый свитерок, плотные зеленые колготки, повязать светло-зеленый шарф, для разнообразия влезть в изумрудные сапоги, взять в руки зеленый зонтик - и почувствать себя Робин Гудом.

На блошиные рынках и развалах осенью открываются сокровища: бусы из платины, самовары из золота, записные книжки Есенина, именные портсигары Пикассо, карточки для школьников с портретами французских королей, начиная с Кловиса. Короли немного похожи между собой, они длинноволосы, но еще не носаты, смотрят профилем то влево, то в право. Прекрасны до невозможности.
Осенью начинаются новые сезоны, проходят кинофестивали и концерты под открытым небом, и повсюду роятся новые, пока не открытые таланты.

Что можно еще сказать про осень? Можно добавить любовную серенаду про осеннее буйство цветов и свежесть запахов, про белые полупрозрачные яблоки, хрусткие хризантемы, загадочные туманы, жемчужные дожди. Но об этом уже рассказали и написали все, кто умеет говорить или держать гусиное перо в дрожащих от вдохновения пальцах.
Многие не любят осень, они начинают хандрить, скучать по исчезающему теплу, вздрагивать при мыслях о ноябре и, еще страшнее - о декабре. Кто-то замечает в осени больших комаров и липкую грязь, серое небо, тучи, спускающиеся до ушей, пожилых капризных туристов, слишком холодное пиво.
Но мне это все нравится.

Осень прекрасна. Хорошо, что она есть.

Детям мы сказали, что ездили не в Голландию, а летали в Нью-Йорк. И фото им показали для достоверности.

Хотя на самом деле были мы в Роттердаме - все-таки в Голландии, до Америки не долетели, потому как не особо-то и хотелось.

Понравилось все: модерн, небоскребы, толпы иностранцев на улицах, суринамская и яванская еда, самый большой в Нидерландах рынок, на который мы случайно забрели и потом не могли выбраться, ходили там как зачарованные, пробовали все, улыбались всем... Голландцы, они ж весьма раскомплексованные, склонные к улыбкам и болтовне со всеми и не о чем.

Город этот был стерт с лица земли во время Второй Мировой войны, потом восстанавливался очень лихо и смело, архитекторам позволили здесь все. Или почти все.

Почти Abbey Road, только девочки идут в другую сторону :))


Из окна нашего отеля был виден первый небоскреб Европы, построенный в конце 19 века и имевший лифт до десятого этажа.





В отеле нам понравились полки-стены (наверняка не несущие) - в них сконцентрировалась европейская любовь к вторсырью и использованию отходов. Они сделаны из ДСП, древесно-стружечных плит, выглядят весьма круто. Вообще во всем Роттердаме мы видели массу интересных вещей, сделанных из мусора. Здесь ничего не выкидывают! :))) Это моя любимая тема. Муж приучил. Хотя я потихоньку много чего выкидываю.


В самом конце поездки мы заехали в Дельфт - очаровательный, микроскопический и уютный, родина великого Вермеера.





Утром в воскресенье мы шли по пустым улицам, настолько солнечным и приятным, что я делала на ходу зарядку (в отеле не успела) - вращала головой, махала руками и ногами, подпрыгивала на ходу. И никто меня не видел.
Этот кораблик был первым жилым объектов, встретившимся нам - сбоку было видно, что он весь увит и засажен цветами. А по мосткам и палубе ходили толпы маленьких детей, которые чем-то серьезно занимались.



Интересно, что к полудню народ повалил... из церквей. Буквально как в американских фильмах. Или мы проезжали такую улицу, где сосредоточены церкви. Даже православная церковь была неподалеку от места действия.

Как в огонь мотылек,
как под серп василек,
как пушинка случайная – в тигель,
как больной на сквозняк,
как к обрыву бедняк
инстинктивно спешат на погибель –

я, дыша тяжело,
отвергая тепло,
кров, пожитки, покой, подлокотник,
все бегу без конца,
словно зверь на ловца,
за тобою, – да ты не охотник.



Майя Шварцман

Мне кажется, что талантливых и гениальных людей в мире намного больше, чем мы знаем.
Леонардо да Винчи, Бетховен, Брейгель, Шекспир, Пушкин... У них была возможность. Поэтому они творили.

А сколько безвестных и не менее одаренных, но без возможностей? В признанные гении выбиваются те, кто дерзает сказать: "Гори оно все синим пламенем - годовой отчет, рваные штаны, голодные дети... Сегодня я сяду за рукопись или встану к холсту. И пусть меня уволят, пусть жена уйдет, а дети будут столоваться у соседей... Но я напишу то, что меня тревожит, вдохновляет, мучает, бередит, не дает спать по ночам."

Большинство людей, мне так кажется, забивают свои творческие порывы и мечты сразу же, на взлете, ссылаясь на отсутствие времени и сил, которые надо отдать на что-то более реальное и насущное.
И только сложившиеся обстоятельства могут дать шанс. Словно кто-то сверху говорит: "Ладно, твори. Я сейчас все организую, чтобы ты смог." Но это бывает крайне редко.
Поэтому мы не знаем таких же гениальных, как Леонардо, но проживших жизнь укладчика дорог, инженера или сборщика налогов.

Еще острее ситуация у женщин. Они не менее талантливы, чем мужчины, но шансов у них еще меньше. Мужчина может все бытовое, тяжелое и скучное свалить на жену, даже если он не талантлив. А уж про гения и говорить нечего. Но женщина это не сделает никогда, у нее не хватит решимости.
Поэтому талантливая женщина говорит себе ласково: "Сейчас я быстро-быстро все сделаю и сяду за картину." Она отводит себе пять (ладно, шесть) часов на быт и час (ладно, полчаса) - на творчество. Она очень быстро моет, пылевосит, гладит, готовит, потом кормит, опять моет, опять гладит, затем бежит по магазинам, закупает, запасает, чтобы успеть все и сесть за.
Когда наступает благостный момент тишины и можно начать, то выясняется, что младший ребенок подхватил ангину, а старший принес двойку по истории. Поэтому теперь придется не спать по ночам и сидеть с младшим, пичкать его лекарствами и жалеть; а со старшим надо учить про марианские реформы и войну Мария с Суллой, будь они неладны в своем первом веке до Рождества Христова. Затем наступают сложности на работе у мужа и жене надо выходить на полную ставку, это вдвойне больше, чем прежде. И быт заедает. Хорошо, хоть дети радуют.

И так проходит жизнь. Творить некогда. Крылья отсыхают и падают с тихим хрустом поломанных косточек.

Не знаю, как у вас, а у нас полным ходом идет пропаганда съедобных насекомых.

Их раздают на станциях метро и в людных местах - жареную саранчу, запеченных мучных червей и прочие деликатесы. В маленьких кулечках или в коробочках с вилочкой.
Их называют едой будущего.
жареная саранча

По рассчетам ученых, на каждого жителя земли приходится от 200 миллионов до 2 миллирдов насекомых, пригодных к употреблению в пищу.
Мясо насекомых не так вредно для здоровья, как говядина или свинина.
Производство насекомых намного легче мясной промышленности и по трудоемкости, и по затратам. Производство килограмма саранчи не сравнимо с производством килограмма говядины.
По количеству белка насекомые могут состязаться с мясом.
Насекомые не производят вредные газы. Оказывается, коровы на 15 процентов отвечают за загрязнение атмосферы парниковыми газами.

Да что там производить - вышел в сад, наловил кузнечиков, комаров или мух, зажарил их во фритюре или кляре - еда готова. Не надо убивать бедных свиней, кур и коров... и вредных насекомых станет меньше.
тортики из молочных червей

В Голландских супермаркетах можно уже купить молочных червей, саранчу и крупных жуков.
Их подают в студенческих столовых.

Несколько лет назад вышла "Кулинарная книга - готовим из насекомых" со следующей рецензией: "Кухня будущего кишмя кишит насекомыми. Новая кулинарная книга знакомит вас с самими вкусными рецептами... "
Все рецепты в ней сопровождаются фотографиями.

Приятного аппетита!

Да, это уже воспринимается не как эксцентричность, но как забота о природе. Честно говоря, я не знаю, как это можно есть...

тако из саранчи

Раньше наш дом был полон детьми. Своими, чужими, в основном по выходным... Все пупсы были на мне. Муж только переживал, чтобы дом не разнесли, на этом его воспитательные функции заканчивались.

Теперь часть детей стала взрослыми (это те, что достались нам от мужа) и они почти не приезжают в гости. Изредка, по дороге из одного важного места в другое, они могут навестить нас и порадовать.

Другая часть детишек выросла в крутых подростков, которые на папу с мамой только шикают. Вчера в школе ученики рассказали, что быть немногословным, слегка сердитым и строить родителей - это cool (т.е. круто (только не смейтесь, по-французки оно произносится "куль")). Нам в таком случае мощно повезло :)))

Я и праздники раньше устраивала, всякие дни рождения с конкурсами и играми - кто первый намотает лошадь на карандаш, кто найдет больше всего машинок-снежинок-бабочек (искать можно было по всему дому), кто додует бумажные шарики до конца гостиной...

Сейчас скучаю по этому. В гости к нам чужие дети больше не ходят. Наши гаврики сидят в сетях или играют в Майнкрафт. Читают, правда, много. Хотя не Достоевского. Старший 7 раз перечитал полное собр. сочинений про Гарри Поттера, теперь что-то взрослое осваивает. Но книги хорошие, я ж все проверяю. И мне даже удается направить, как бы вскользь, но продуманно. Не знаю, как бы Достоевского под шумок подсунуть. Я в его 15 лет только такие книги и читала...

Мы почти все делаем вместе. Это счастье.
И еще я дико хочу продолжать путешествовать вместе. Пусть уж терпят стариков!

**********************************************************************************************
! Люди добрые, кто-нибудь знает, как установить названия рубрик, чтобы они были видны на блоге?!



Kот в образе князя Мышкина.

Младший ребенок в Бретани, тогда он еще позволял себя фотографировать

У нас раз в две недели бывают дополнительные уроки для отстающих студентов.
Я сижу в классе не одна, а с двумя очаровательными девочками-афганками.

Уроки у нас ведет коренной француз Ксавье, парень, не знающий о том, что человечество изобрело утюг и расческу. Он мятый и лохматый, у него сильно рваная одежде, добрые ярко-синие глаза и довольно приятные манеры. Но манеры приятны, пока он молчит.
За французом надо строго следить на уроке, потому как он любит долгие разъяснения и неприличные слова. О чем бы мы не спросили, Ксавье рано или поздно скатывается к крепким выражением, самое мягкое из которых "дерьмо" (извините, дамы! (это от меня, Ксавье перед нами не извиняется)).
Сегодня я спросила его о самых ходовых фразах типа "я счастлив", "я голоден", "я сердит", "я устал" и тд, как в английском - простые и ясные выражения.

Ну вот почему ничего не звякнуло и не щелкнуло в моей голове?
Едва Ксавье дошел до фразы "я сердит", как Остапа понесло.
Слова "сердит" и "недоволен" он начал опять заменять нецензурщиной. Мы эти перлы выучили у него еще два года назад, они были нашими первыми шагами по хрупкой территории французской лингвистики... Думаю, что это - случай стандартного юмора у некоторых языковых преподов, начинать с мусора.

- И все же, - спросила я. - Наверняка во Франции есть люди, которые не используют эти слова? Ну, или не всегда...
- О, ничего подобного, - возликовал Ксавье, - Все эти словечки французы используют каждые три секунды. По поводу и без повода, уи-уи!
- Адвокаты тоже? Учителя? В определенных кругах...
- Нет, ну если адвокату на ногу упадет молоток, и адвокат при этом находится дома, то он выразится именно так.
- А если он не дома, а в конторе? - продолжала я страдать за чистоту языка.
Ксавье замолк, что было для него необычно. О, мон Дьё, как выражается адвокат в окружении коллег? Я его озадачила.
- А если это президент Оландэ?- не унималась я, - Если он выступает по тв и при этом страшно зол, то что он скажет?
Ксавье опять ожил и обрадовался:
- О, Оландэ! Это будет фантастически! Он просто молча уйдет в отставку. Молча. И осчастливит всех французов, ура!


.........................................................................................................................................
Мне бы очень хотелось посмотреть на родителей Ксавье, воспитавших такого уникума.

Светлая память погибшим...

Как вы думаете, всегда ли заметны наши туристы за границей?

И чем именно они выделяются, если да.

Одеждой, манерами? Отношением к окружающим?

В себе, как русском туристе, не могу изжить пренебрежение. Этого свойства нет у европейцев, они внимательнее, уважительнее и бережливее ко всему. А я пока только учусь.


На фото - принц Чарлз и король не помню чего. Люди в разных костюмах, но примерно одинакового статуса.
Это не фотомонтаж, они на самом деле сидят рядом и думают друг про друга: "Странно он вырядился. Хорошо, что мне этот дурацкий костюм одевать не надо. А то выглядел бы как идиот..."

Не то, чтобы во мне есть здоровая доля мазохизма...

Но я уже второй год мучаюсь французским в языковой школе. Или французский мучается мною. Второй год собираюсь бросить учебу и все никак не брошу.
Проблема в том, что я попала в класс с учениками, давно изучающими и хорошо знающими язык. Некоторые особо одаренные умники штудируют его уже 8 лет. Говорят бегло, читают как на родном... Вуаля, и я рядом с ними! Поэтому мое самое главное ощущение от французского - я заплатила деньги, и надо мной теперь издеваются, причем по полной программе.
После каждого урока думаю: все, в последний раз.

Но через неделю опять бодро бегу в уютную школу у реки. Где меня опять выставляют идиоткой :))) Не то, чтобы 120 евро жалко и только ради них, кровных, терплю муки. И все же, что-то меня держит.

Если заглянуть глубоко в душу, то можно выудить несколько веских причин:
- Хочется нахвататься французских словечек, чтобы пересыпать ими свою речь.
- Жить в Бельгии и не знать французский - стыдно. Хотя в ходу у нас голландский. И все вокруг говорят по-английски.
- Приятно съездить в Париж и там запросто обменяться фразами с кем угодно о чем угодно. А не мучить своим английским их английский. Все равно мы друг друга не понимэ :)))
- В супермаркете Auchan запросто спросить: "Мёсье, где тут у вас минеральная вода? А где бургундское?"
- Преподаватели-франкофоны очень смешные, бурлящие эмоциями, хаотичные, непривычные. Я живу среди сдержанных фламандцев, у которых рассчитана каждая минута и времени на эмоции просто нет. А тут почти бесплатно масса позитивных ощущений. И мы хохочем над ними, и они над нами потешаются.
- Франция - такая прекрасная страна, что хочется хотя бы названия городов и бутылочные этикетки уметь правильно читать.

И несколько фото позапрошлго года. Бретания, самое мокрое место в мире, страна бесподобной красоты.

Христос воскресе!

Всех моих любимых друзей поздравляю со светлым праздником Пасхи!
Любви всем, той безмерной, созидающей и вечной, которая от Бога и которую дает Господь!

Я совсем переехала в фейсбук, спешно вывешиваю там фотографии и почти ничего не пишу.
Этот блог забросила, но по всем скучаю...
Нехватка времени - неприличная причина:)))

Ребенок прибежал с вопросом о вегетарианской колбасе, хорошо он подсел на постную еду;)
Еще раз с Праздником!
Я всех люблю!

У нас сегодня служил в одиночестве незнакомый греческий священник, молодой, с черными кудрями, очень высокий, в очках. Он среди вечерни вдруг подошел к хору, стал меж певчих, деликатно попросил их остановиться и довольно долго пел что-то протяжное, грустное, греческое. Невероятно красиво. Все замолкли, хор в том числе, и боялись дышать.

В темном храме, освещенном только свечами, это нерусское, неведомое пение сильно оторвало от всего внешнего и пустого, чего во мне, например, всегда в избытке. И направило во внутреннее, глубокое, сильное, к чему душа рвется, но что самостоятельно неспособна нащупать и к чему не может дойти. Наверное, душа двинулась вверх, к небу, и одновременно к себе самой.

Служил он на трех языках: греческом, английском и церковно-славянском, перемежая их, видимо, на свое усмотрение. Греческий звучал чаще всего, на церковно-славянском были в основном возгласы. Длинные молитвы папас произносил по-английски. Хор пел по-голландски.

Хорошо.

Хорошо, что его к нам прислали послужить. Хорошо, что мы оставались в храме весь день. Хорошо, что есть чин прощения.
Простите меня.

Вот еще раз ссылка на петицию против закона о детской эвтаназии: http://citizengo.org/fr/signit/4166/view
Петиция обращена к королю Бельгии Филипу.
Закон принят пока только в сенате и то после долгих боев. Закон поддерживает смертельный укол для любого тяжело больного ребенка в возрасте до 18 лет, то есть, начиная с младенчества.

Как ее заполнить?
Tам справа на синем фоне виден текст: Signez cette pétition maintenant! - Подпишите эту петицию сейчас!
Под этим текстом - пять граф со звездочками: Prenom - это имя, Nom - фамилия, затем идет Email, потом надо выбрать страну из списка, в последней графе - написать свой почтовый код.
И нажать красную кнопку со словом SIGNER - подписаться.

Предупреждаю только, что вам придет сразу же благодарность за участие в акции. А немного погодя начнут приходить письма о защите материнства, об опасности абортов и защите прав нерожденных младенцев, об эвтаназии и т.д. - против всех либеральных потуг. Письма будут приходить нечасто, они на французском языке. Просто вы будете в курсе всех акций против последних страшных законов. Мне это интересно, потому что я иногда впадаю в панику из-за местных либеральных ценостей и идей. Эта информация греет сердце :)))

Спасибо всем!

** Названия некоторых стран по-французски:
Германия - Allemagne
Россия - Federation Russe
Испания - Espagne
Голладия - Pais-Bas

В бельгийском сенате был принят закон о детской эвтаназии.
Этот закон проталкивается либералами и близкими им по духу товарищами уже около десяти лет. Теперь под большим давлением, с подключением средств массовой информации, врачей, политиков - он был буквально продавлен в сенат.
Раньше он шел "в пакете", в одной упаковке, с легализацией наркотиков. Наркотики пока отложили на недалекое будущее.
За него проголосовало большинство... Наверное, морально неустойчивых людей или откровенных уродов, не знаю.

На этом история не закончилась, закон теперь должен быть подписан королем Бельгии Филипом и только тогда он может быть приведен в действие. Речь в нем идет о возможности сделать больному ребенку смертельный укол, с согласия родителей и самого ребенка, но условия для укола оговорены очень туманно. Закон не проработан, в нем нет ясности, об этом говорил министр Стивен Ван Акере.
То есть, убить можно буквально кого угодно.

Протестов и манифестаций против этого закона на улицах Бельгии не было, но почти постоянно идет совместная молитва представителей всех христианских конфессий в брюссельской базилике.

И недавно появилась петиция к королю Бельгии Филипу об остановке этого законе, о запрете детской эвтаназии. Петиция здесь, она на французском: http://citizengo.org/fr/signit/4166/view

Пожалуйста, подпишите ее. Надо собрать как можно больше подписей со всего мира, страна вашего проживания не важна. Главное, чтобы мы были вместе и могли противостоять надвигающейся катастрофе.

Я напишу подробнее об авторе петиции и о том, как ее заполнять (если это трудно).
Пожалуйста, перешлите это письмо или саму петицию дальше!

Я очень благодарна моим друзьям-католикам, которые не дают мне потерять веру в человечество.

Художник - прекрасный, загадочный, живший в придуманной стране, в неведомое время, совершенно нереальный, любимый с раннего детства, знакомый с младенчества... Изученный до мельчайших деталей, снившийся в давних снах.
Я никогда не задумывалась, где он на самом деле жил.
И жил ли вообще? Не был ли он плодом фантазии группы талантливых художников, философов, проповедников.

Оказывается, жил, хотя и давно. И дом его стоит на прежнем месте, почти в центре Брюсселя, как и в те незапамятные времена. Здесь родились его дети Питер, Ян и Мария. Здесь он писал картины, ел брюссельский луковый суп с сыром и свиные щечки, тушеные в темном пиве.
И готическая церковь есть, Богородицы в Капелле, всего в 300-400 метрах от его дома, там он венчался со своей невестой Майкен. Там же его отпели по успении, похоронили и позже разместили памятную доску, здесь - мол, покоится старинный гений, великий фламандский живописец 16 века. Один из многих.

Интересно, я одна такая шляпа на свете или есть еще олухи?

Потому что я 16 лет ходила мимо его дома, мимо церкви, мимо памятной доски и не разу не подняла взор, чтобы прочесть и поразиться - ОН жил здесь, мой любимый Брейгель...


Дом Питера Брейгеля Старшего, Brussel, Hoogstraat 132, по соседству с районом Marollen, недалеко от центра.

Этот дом был выкуплен семейством Heulens-Verdermeiren, фанатами Брейгеля, в 1940 году. Реставрация длилась до 1969 года.
Владельцы дома собрали около 120 различных объектов, относящихся к эпохе и миру художника.
Ирен Хейленс-Вандермейрен, будучи вдовой, передала всю эту коллекцию брюссельскому музею изящных искусств.

Музей изящных искусств планирует начать в 2017 году брейгелевские прогулки, начинающиеся в самом музее, где хранятся пять работ художника, продолжающиеся в его доме и заканчивающиеся в церкви, где он похоронен.


Памятная доска на его доме.


Лестница, позаимствованная в и-нете.


Антик-магазинчик почти напротив дома Брейгеля (как отражение моей любви к деталям и окружению :)))


Церковь Богородицы в Капелле.


Внутри церкви.

И еще памятная доска. Меня поразила бородища, ведь практически все мужчины в ту эпоху брились. Наверное, художник мог себе позволить и бороду, и берет :))

Мои самые первые фотографии, нащелканные самым новым фотоаппаратом.
Зачем все эти колесики и кнопочки сбоку, если есть одна большая кнопка сверху, я пока не знаю, хотя хочется все это со временем освоить.

Смысл фото в том, чтобы показать городок, вид из окна и ах, счастье - каникулы, рождественские декорации, детишки и прочая радость. А не похвастаться своими фото-умением и свободным временем, которых на самом деле нет.


Главная городость - грузовик в движении.


Витрина шоколадного магазина, украшенная ко дню святого Николая.
Лет пять назад святого Николая нельзя было изображать с крестом на митре, позволялись только полоска или буква S, наверное, чтобы не оскорблять чувства атеистов и иноверцев. Теперь, наоборот, это повсеместно.
Как и появились теле-персоны и знаменитости с нательным крестиком. Раньше тоже было запрещено.

Уборщик улиц сфотографирован с оооочень большого расстояния, проверка зума.


Венок адвента, рождественского поста, ангел и четыре свечи. Первая свеча зажигается за четыре недели до Рождества, в воскресенье, вторая - за три недели, третья - за две. Четвертую зажгли сегодня, на последней неделе.


Еще одна гордость - движущиеся дети. Прежним фотоаппаратом такие штучки не получались.


Вот так зелено во второй половине декабря, что делать с этим климатом?

Говорят, что Римский папа ведет двойную жизнь. Возможно, что это - слухи, хотя все очень похоже на правду.
Что по ночам он выходит из Ватикана в одежде простого монаха, наверное, в обычной черной сутане, а гремиал, далматику и папскую тиару оставляет дома.
Что он делает за стенами дворца? Кормит бездомных, ухаживат за нищими и делает все это по зову сердца и тайно, чтобы никто об этом не знал.

Я, как только услышала, сразу поверила в эту историю.

Приятельница Фран рассказала историю про свою бабушку.

Фран - сокращение от Франческа. От этого же имени есть другой сокращенный вариант - Сиска. Фран звучит приятнее для русского уха, менее экстравагантно. Я буду для простоты изложения называть бабушку тем же именем, хотя звали ее наверняка иначе.

Бабушка Фран, тоже Фран, поздно вышла замуж, лет в 38, до этого возраста жила дома с родителями, выполняла какую-то простую надомную работу. Клеила конверты или заполняла бланки заказов. Иногда ходила с подругами или родственниками в кино или в парк погулять.

Потом ее сосватали.
Муж ей попался простой, не интересный и не очень здоровый, у него было что-то с венами. Наверное, он был хороший человек, но со временем все воспоминания о нем рассеялись.
Детей у них не было.

Супруг служил чиновником или бухгалтером в министерстве, ездил поездом на работу в Брюссель. Фран сидела дома, вела хозяйство, мыла, чистила, готовила. Жила очень скромно и скучно.
К сорока годам она превратилась в старую серую грымзу, полудепрессивную домохозяйку. Располнела, опустилась. Блеска в глазах у нее и раньше не было, но после замужества она вся совсем потухла.

Потом случилась беда, у мужа обострились вены на ногах и потребовалась операция. Доктор настаивал на самой срочной, немедленной операции, прямо завтра, потому что она давала шанс на зачатие. Если рожать, то немедленно. Возможность еще есть, и возраст позволит поднять ребенка на ноги. И мужу будет получше.

Мужа прооперировали.
Фран почти сразу же забеременела (внучка Фран говорит, что для нее это загадка, как могли прооперированные вены повлиять на плодовитость, но доктор не ошибся.)

Доктор не ошибся только в том, что касалось ребенка. Потому что муж ее вскоре умер. А Фран на сорок первом году жизни оказалась с младенцем на руках. Без диплома, без работы, без мужа.
Сочетание всех этих элементов означало вселенскую катастрофу.

В сорок два года Фран впервые вышла на работу.
Надо было поднимать ребенка, оплачивать няню и садик, ремонтировать дом, доставшийся от мужа, помогать родителям. Тянуть лямку. В пятидесятые годы одинокая работающая женщина с ребенком была экзотична.
Женщины в те годы уже имели право голоса, но в политике все равно ничего не понимали. Немного осваивали позволенные им профессии, для них изобрели пылесос, но все, что было вне кастрюль, пеленок и швабры, считалось неженским делом.

Но вернемся к нашим баранам.

Фран прониклась исключительностью своей ситуации, после всех потрясений воспряла духом, почти возликовала, стресс подействовал на нее целительно.

Она резко превратилась в энергичную, живую, деятельную, переполненную радостью даму. Прожила после этого еще 55 лет, вырастила прекрасного сына, трех внуков и застала рождение первой правнучки.

Работала она дольше, чем надо, на пенсию вышла позже положенного срока. За жизнелюбие, бурлящую энергию, оптимизм ее любили на работе, дома, повсюду.

Она никогда не жаловалась. У нее все получалось.

Фран прекрасно обслуживала себя до 90 лет, бегала с корзинкой на рынок и ездила на велосипеде в супермаркет. Помогала соседним старухам, нянчилась со своими и чужими внуками. Покупала всем подарки.

Больше всего она запомнилась окружающим своим неугомонным желанием все вокруг себя чинить, ремонтировать и красить.
Ее дом был всегда в идеальном состоянии. Она освоила несколько строительных профессий, сама меняла краны и унитазы, штукатурила и красила стены.
К старости от нее прятали краски и кисти. Но она протоптала надежную тропинку к магазину стройматериалов, дома у нее был тайный запас всего необходимого. Она его постоянно пополняла и была в курсе дизайн-новинок.

Внук рассказывал, что он не успевал спрятать старые кисточки, как бабуля уже красила вокруг столового буфета ярко-желтой, ядреной краской и радовалась как ребенок. Красиво!
Сел на унитаз, встал - вся задница черная, Фран покрасила сиденье унитаза.

И как же ее любили! И как по ней скучали после смерти... И как берегли ее подарки и кисточки.

Это история о том, что мы сами можем все сделать. Выбор за нами, как ни банально это звучит.