and what about films? in moscow there are some cinimas,where u can watch films in english. or u can buy dvds...that is colloqual language as well...

PerAspera, ok! Thank you very much! I'll look for them!)))

If you want I have Ken Kesey "one flew over the couckoo's nest" or Bulgakov translated/ I don't remember what I have but u can look in "книги" in my diary...maybe u'll find anything...

Aimenele,

Irene-LS, точно! Что-то мне сия светлая мысль в голову не пришла...)))

Очень-очень лень писать на инглише, sorry.

Ты почитай что-нибудь из современного, типа Дневник Бриджит Джонс или т.п. - тут тебе и современный Инглиш и интресно)

Irene-LS, I don't want to discuss it too... You know, why I've said it!

Аноним, why confused?.. They are so nice... I don't want to marry them (but who knows... ) I just want to make friends or to chat...

I decided to write in English because I have no opportunity to practice in it now...

oh? it's so wonderful that you decided to write in english. to my mind it's really useful! and besides, a black boy!? oh, Sveta?you make me feel confused)))))))))))))))))))))))

Aimenele, он там и не заканчивался... I don't want discuss about it... It's too sad for me(((

Irene-LS, are you afraid?))))) By the way... The mess begins in Ukraine. And the civil war is going to begin too(((

Aimenele, I'm seating and thinking: are you really crazy or scoff me out :gigi:

Irene-LS, Oh!!! I have an idea! You have a diary here... Write in Ukrainian there!

Aimenele, your font here is so little and thin((( Or I'm blind...

Aimenele, it's not so difficult but even in Ukrainian I understand more)))) Well... Just I need praktice in English... I'll read.

I can't write in Russian, becouse I'm not LOH)))

*Whatched dictionary only once)))) I'm a genius, yes :gigi: *

It's ZHEST' ))))))

Irene-LS, yes) Is it dfficult for you?.. But you know English! And you may comment in Russian and ask me everything about my posts...)))

Aimenele, ooooh! It's all in English! :buh:

Unfortunately, I have no opportunity to spend my time among English people. Our institute thinks that we needn't it. So it doesn't suggest us anything. We had only one hour to speak with Amerikan people... But what is an hour?(((
Black boy... Oh, yes! And I need him not only for enhancement of my English!
London... Nowdays it's just a dream. I haven't enough money for this trip...
So this diary remains for the time present. Of course I try to think in English... But I remember about it so rarely...

I'm happy because I can train my English with you and cause I wanted to do the same but never started...
and I can write more here for I read your russian diary and know you a little...

For that you should make an immersion(not sure for spelling), you should be for some time among English people or among people who speak English. At our institute we had such immersions, we went to some plase for a week(it was some pansionate(is there such ward in English?:)) we leaved there for a week and we could speak only English, If somebody hear you - you have punishment then. For ex.you have to say English alphabet other verse from end to beginning...and so on. When I came back from immersion I could think in English...it's great!
Or you get equented a black boy as you write in diary:) or go to visit London...

PerAspera, I don't believe that you are so happy, because of my diary!))

Mmm, correct me too, please...)))

I make mistakes too...and I want you to correct them if you see I've done some...or if you have doubts let us talk about them...I mean when you think it could be a mistake...
I try to make it spoken, let's try together:)

I still don't believe it...that you write your diary in english as I wanted...

PerAspera, wow! It's unexpected in some degree...))) But I'm very glad to speak with you not only in Russian. And someone will read this notes.)))
But you know... my English isn't excelent, so I might have mistakes...
And I see you have a spoken English, and this is great!:dance: Unfortunately we don't study English in that way...(((

You know I always wanted to write in Enslish but I couldn't start it. Often I thought today I would write this and this but I still haven't done it.
Thank you that you'll do it and I will have the opportunity to comment you...
For me is such training very importent cause I not only forget how to write, I forget how to speak:(
Waiting for your enteries...