Длинная и загадочная цепочка событий, которая привела к тому, что сон а ставил меня, а на завтрак рамен-лапша.

А началось всё с того, что наш пятикурсничек Вова вдруг разительно изменился, ну то есть он и до этого любил приодеться, но во все этих светлых джинсах и розовых свитерках начал сверкать так аж глаза слезились. А тут ещё и подруги начали разговаривать каким-то кодом «А СоИЧжон… А ГымЧанДи…а больше всех мне нравится…этот …блондинчииик». И тут эта болезнь докатилась и до меня, которую природа иммунитетом против сериалов обделила…



«Цветочки после ягодок» («Мальчики краше цветов». Ох, ох, ох, там какая-то японская игра слов в оригинале, переводчики выкручивались, как могли. Могли не очень)


Что же я нашла в этом сериале? История про золушку на корейский манер детектед. А чтобы было веселее нужно добавить не одного принца, а четырёх, вместо королевства главпринцу выдать заводы, корабли, пароходы, злую мать, плохую память на пословицы, боязнь насекомых и воды и, да, кудри. Кудрявый кореец, чо.

И принцессы будут кидаться на принцев ротами и армиями (иногда с применением гнустных приёмчиков) и укладываться в штабеля.


Впрочем, и хорошие золушки на земле долго не валяются. (Их уносят менее герои с большей грузоподъёмностью)


Актёров для сериала набрали толи в кукольной мастерской, толи вывели в пробирках специально для съёмок, потому что нельзя быть красивыми такими всей толпой. И одеты они соответственно во что-то очень кавайное, кружевное и кукольное. Хотя отдельные выкидыши корейской моды просто кричат: «Я так крут, что ношу мех зимой и летом и даже в бассейн»


Всю первую серию я честно ржала над этой историей, но видимо в дораму встроен 25-ый кадр или ещё какая-то гипножаба, приклеившая меня и мою маму(!) к ноутоу на 25 часов.

Оказалось, что сюжет безумно популярен и начинается с сёдзе-манги. (никогда не любила сёдзе-мангу)
была сериализована (аниме по ней сняли)
экранизирована два раза в Японии ( если надумете смотреть японскую версию, смотрите вторую экранизацию, она современнее и в ней 3 сезона 1, 2, 3)
в Корее ( версия, которую смотрела я)
в Китае ( два сезона 1, 2)
на Тайване (здесь тоже два сезона 1, 2)

и на Филиппинах.

Так что если давно не видели принцев, белых коней, фейерверков, частичной амнезии или упёртых золушек, искренне советую))

Через 7 часов пригородный автобус стартует в направлении дачи, а я даже ещё не ложилась, всем отличных выходных!