-Ðóáðèêè

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â AGI09

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 11.05.2014
Çàïèñåé: 9239
Êîììåíòàðèåâ: 783
Íàïèñàíî: 17075


ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÀß ÅÊÀÒÅÐÈÍÀ ÌÀÊÑÈÌÎÂÀ.

Âîñêðåñåíüå, 01 Ôåâðàëÿ 2015 ã. 21:30 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Òîìàîâñÿíêà Âåëèêîëåïíàÿ Åêàòåðèíà Ìàêñèìîâà.

ìàêñèìîâà (535x699, 78Kb)

Åêàòåðèíó Ìàêñèìîâó íåëüçÿ íàçâàòü ïðîñòî áàëåðèíîé, äàæå çíàìåíèòîé, – îíà â ïåðâóþ î÷åðåäü àêòðèñà. Âåëèêîëåïíàÿ àêòðèñà, êîòîðàÿ ïàðèëà íà ïóàíòàõ ñ âîçäóøíîé ëåãêîñòüþ.   

   Åêàòåðèíà Ñåðãååâíà Ìàêñèìîâà ðîäèëàñü â Ìîñêâå 1 ôåâðàëÿ 1939 ãîäà. Õðóïêàÿ áîëüøåãëàçàÿ äåâî÷êà, æèâàÿ è ïîäâèæíàÿ, ìå÷òàëà ñòàòü ïîæàðíèêîì èëè êîíäóêòîðîì òðàìâàÿ.  ñàìîì êðàéíåì ñëó÷àå áàëåðèíîé. Ìàìà Êàòè äîëãî êîëåáàëàñü, ïðåæäå ÷åì îòâåñòè äåâî÷êó íà ïîêàç â õîðåîãðàôè÷åñêîå ó÷èëèùå. Ñûãðàë ñâîþ ðîëü òîò ôàêò, ÷òî æèëè îíè â îäíîì äîìå è áûëè çíàêîìû ñî çíàìåíèòîé áàëåðèíîé Åêàòåðèíîé Ãåëüöåð, êîòîðàÿ îòìåòèëà ó äåâî÷êè íåñîìíåííûå áàëåòíûå äàííûå. Äåéñòâèòåëüíî, ñëîæåíà Êàòÿ áûëà ñëîâíî äëÿ áàëåòà – õóäåíüêàÿ, ëåãêàÿ, ïðîïîðöèîíàëüíàÿ, ïîäâèæíàÿ è ãðàöèîçíàÿ.

  Ñóäüáà ùåäðî îäàðèëà íàñëåäñòâåííûìè ãåíàìè Åêàòåðèíó Ìàêñèìîâó: ÷üÿ ïðàáàáóøêà áûëà äâîþðîäíîé ñåñòðîé Ñåðãåÿ Ðàõìàíèíîâà è ðîäíîé ñåñòðîé êîìïîçèòîðà Àëåêñàíäðà Çèëîòè. Åå äåäóøêà Ãóñòàâ Øïåò – èçâåñòíûé ôèëîñîô, ïåðåâîä÷èê Ãåãåëÿ, Äèêêåíñà è Áàéðîíà.  äåòñòâå ìàëåíüêàÿ Åêàòåðèíà ìå÷òàëà ñòàòü ëåò÷èêîì èëè êîíäóêòîðîì. Íî â äåâÿòü ëåò äåâî÷êà ïîïàëà â òåàòð è ïîíÿëà: áóäåò òîëüêî áàëåðèíîé!

 Â äåñÿòü ëåò Êàòÿ ïîñòóïèëà â Ìîñêîâñêîå õîðåîãðàôè÷åñêîå ó÷èëèùå. Åùå â ïåðâîì êëàññå, ïîó÷èâøèñü âñåãî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, îíà âïåðâûå â æèçíè âûøëà íà ñöåíó Áîëüøîãî òåàòðà – ñöåíó, êîòîðàÿ âïîñëåäñòâèè ñòàíåò äëÿ íåå ðîäíîé è ïðèâû÷íîé. Âíà÷àëå Êàòÿ ïîÿâëÿëàñü â äåòñêèõ ýïèçîäè÷åñêèõ ðîëÿõ â îïåðíûõ ñïåêòàêëÿõ, à âñêîðå åé áûëà äîâåðåíà è áàëåòíàÿ ðîëü â «Çîëóøêå» – îíà áûëà ïòè÷êîé â ñâèòå ôåè Âåñíû.  1952 ãîäó îíà âïåðâûå ó÷àñòâîâàëà â áàëåòå «Ùåëêóí÷èê», êîòîðûé íàäîëãî âîøåë â åå ðåïåðòóàð. Ìîëîäàÿ áàëåðèíà èñïîëíÿëà ïàðòèè ñíåæèíêè, êóêëû, Ìàøè-äåâî÷êè, òàíöåâàëà ïà-äå-òðóà ñ Âëàäèìèðîì Âàñèëüåâûì.

 Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ó÷èëèùà, â 1958 ãîäó Êàòÿ Ìàêñèìîâà ïðèøëà â Áîëüøîé òåàòð, â êîòîðîì òàíöåâàëà äî 1988 ãîäà. Ïðàêòè÷åñêè ñðàçó, ìèíóÿ êîðäåáàëåò, îíà ñòàëà òàíöåâàòü ñîëüíûå ïàðòèè. Íåáîëüøîãî ðîñòà, èäåàëüíî ñëîæåííàÿ è óäèâèòåëüíî ïëàñòè÷íàÿ áàëåðèíà, êàçàëîñü, ñàìîé ïðèðîäîé áûëà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ êëàññè÷åñêèõ ðîëåé. Íî âñêîðå ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî åå âîçìîæíîñòè ïîèñòèíå áåçãðàíè÷íû – îíà ñ îäèíàêîâûì áëåñêîì èñïîëíÿëà è êëàññè÷åñêèå, è ñîâðåìåííûå ïàðòèè. Ìàêñèìîâà îáëàäàëà îñîáåííûì ïðûæêîì. Êàçàëîñü, îíà íå ïðîñòî ïîäïðûãèâàåò, à ëåòàåò â âîçäóõå. Îñîáåííî ÿðêî ýòî ïðîÿâëÿëîñü â ïàðòèÿõ ñîâðåìåííîãî ðåïåðòóàðà. Óæå â 1959 ãîäóî å¸ îòïðàâèëè íà ãàñòðîëè â ÑØÀ è Êàíàäó. Îòçûâû î íåé áûëè ñàìûìè âîñòîðæåííûìè. Ïîñëå ïîåçäêè çà Åêàòåðèíîé Ìàêñèìîâîé íàäîëãî çàêðåïèëîñü ïðîçâèùå, äàííîå ïðåññîé: «ìàëåíüêèé ýëüô».  ýòîì æå ãîäó Ìàêñèìîâà çàâîåâàëà çîëîòóþ ìåäàëü íà êîíêóðñå êëàññè÷åñêîãî òàíöà íà Âñåìèðíîì ôåñòèâàëå ìîëîäåæè â Âåíå. È âíîâü ãàñòðîëè – Êèòàé, à â ñëåäóþùèå äâà ãîäà – Äàíèÿ, Íîðâåãèÿ, Ôèíëÿíäèÿ.

   Âñêîðå íà÷àëàñü ïåðâàÿ ñîâìåñòíàÿ ðàáîòà ñ ìîëîäûì áàëåòìåéñòåðîì Þðèåì Ãðèãîðîâè÷åì, ïðèãëàøåííûì â Ëåíèíãðàä äëÿ ïîñòàíîâêè áàëåòà «Êàìåííûé öâåòîê». Ãðèãîðîâè÷ ïîñòàðàëñÿ ïîêàçàòü íå îòâëå÷åííûå îáðàçû óðàëüñêîãî ñêàçà, à æèâûõ, êîíêðåòíûõ ëþäåé ñ èõ ïåðåæèâàíèÿìè è ÷óâñòâàìè, äîñòîèíñòâàìè è íåäîñòàòêàìè.

 
 
                                     

 

 ïîñòàíîâêàõ Ãðèãîðîâè÷à âñåãäà î÷åíü ñèëåí äðàìàòóðãè÷åñêèé ýëåìåíò, è äàðîâàíèå Ìàêñèìîâîé êàê íåëüçÿ áîëåå ñîîòâåòñòâîâàëî öåëÿì áàëåòìåéñòåðà. Åêàòåðèíà ñóìåëà ïîêàçàòü äèíàìèêó ðàçâèòèÿ õàðàêòåðà ãåðîèíè, ïîñëåäîâàòåëüíî ïåðåõîäÿ îò ëèðè÷åñêîãî îáðàçà ðóññêîé äåâóøêè ê õàðàêòåðó ñèëüíîìó, ñïîñîáíîìó áîðîòüñÿ çà ñâîþ ëþáîâü. ×åðåç ãîä Åêàòåðèíà Ìàêñèìîâà òàíöåâàëà îäèííàäöàòûé âàëüñ â «Øîïåíèàíå». Ýòîò áàëåò îêàçàëñÿ ãëóáîêî ñîçâó÷åí äóøå áàëåðèíû, è ÷åðåç ãîä îíà óæå èñïîëíÿëà â íåì Ïðåëþä è Ñåäüìîé âàëüñ.



Ìàçóðêà. Àëåêñàíäðà Ñêðÿáèíà. Õîðåîãðàôèÿ Êàñüÿíà Ãîëåéçîâñêîãî. 1972

 1960 ãîäó Ìàêñèìîâà ñíÿëàñü â ôèëüìå-áàëåòå «Çîëóøêà», ãäå òàíöåâàëà ôåþ Âåñíû. Íà ñëåäóþùèé ãîä ñíÿëàñü â ðîëè Æèçåëè â ôèëüìå «ÑÑÑÐ ñ îòêðûòûì ñåðäöåì», ïðåäíàçíà÷åííîì äëÿ ïîêàçà íà Çàïàäå. Ïðåìüåðà ôèëüìà ñîñòîÿëàñü â Ïàðèæå. Âèçèò âî Ôðàíöèþ ñòàë ñâàäåáíûì ïóòåøåñòâèåì Åêàòåðèíû Ìàêñèìîâîé è Âëàäèìèðà Âàñèëüåâà. Ñåðüåçíûì èñïûòàíèåì äëÿ ìîëîäîé àðòèñòêè áûëà ïàðòèÿ Ìàðèè â áàëåòå «Áàõ÷èñàðàéñêèé ôîíòàí». Ðàíüøå èñïîëíèòåëüíèöåé ýòîé ïàðòèè áûëà Ãàëèíà Óëàíîâà è îáðàç Ìàðèè íåðàçðûâíî ñëèëñÿ ñ õàðàêòåðîì çíàìåíèòîé áàëåðèíû, à åå ïëàñòèêà ñòàëà ýòàëîíîì. Òàê æå áûëî è ñ Æèçåëüþ – ýòó ïàðòèþ Ìàêñèìîâà ïîëó÷èëà ïðÿìî «èç ðóê» ïðîñëàâëåííîé áàëåðèíû. Óëàíîâà, ïîäûñêèâàÿ ñåáå ó÷åíèöó, îñòàíîâèëàñü íà ïîäàþùåé áîëüøèå íàäåæäû ìîëîäîé òàíöîâùèöå. Æèçåëü Ìàêñèìîâîé, ïðèíåñøàÿ åé ñëàâó è óñïåõ, áûëà áîëåå áåñïå÷íîé è íàèâíîé, ÷åì ó Ãàëèíû Óëàíîâîé, ñêîðåå ëèðè÷íîé, íåæåëè òðàãè÷íîé.



Åêàòåðèíà Ìàêñèìîâà, "Æèçåëü", 1978.

  

Ìàêñèìîâà. "Ðóññêèé òàíåö"  ×àéêîâñêîãî

   Îñîáîå ìåñòî â åå æèçíè çàíèìàë òâîð÷åñêèé è ñåìåéíûé ñîþç ñ Âëàäèìèðîì Âàñèëüåâûì. Õðóïêàÿ è èçÿùíàÿ Ìàêñèìîâà è ñèëüíûé, àòëåòè÷íûé, óâåðåííûé â ñåáå Âàñèëüåâ ïðåäñòàâëÿëè íåîáû÷àéíî ãàðìîíè÷íóþ ïàðó.  1968 ãîäó Ãðèãîðîâè÷ ïîñòàâèë áàëåò «Ñïàðòàê», â êîòîðîì ïàðòèþ Ôðèãèè, ïîäðóãè Ñïàðòàêà, îí ñîçäàë ñïåöèàëüíî äëÿ Åêàòåðèíû Ìàêñèìîâîé. Íîâèçíà ýòîé ïàðòèè ñîñòîÿëà íå òîëüêî â åå òðàãè÷åñêîì õàðàêòåðå, íî è â åå õîðåîãðàôè÷åñêîì ðèñóíêå. Ãðèãîðîâè÷ ââåë ìíîæåñòâî ñëîæíûõ ïîääåðæåê è ïî÷òè àêðîáàòè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ. Íî ýòîò íîâûé äëÿ Ìàêñèìîâîé îáðàç áûë ñòîëü æå îðãàíè÷åí, ñêîëü è âñå ñîçäàííûå åþ õàðàêòåðû. Îíà, ñîåäèíèâ àíòè÷íóþ ïëàñòèêó ñ îñòðîñîâðåìåííîé òåõíèêîé, ïîêàçàëà æèâóþ Ôðèãèþ. Óñïåõ ñëåäîâàë çà óñïåõîì, òâîð÷åñêèå ñèëû ðîñëè îäíîâðåìåííî ñ îïûòîì, è êàçàëîñü, ÷òî óäà÷àì íå áóäåò êîíöà. Äóýò Åêàòåðèíû Ìàêñèìîâîé è Âëàäèìèðà Âàñèëüåâà ñòàë ñèìâîëîì Áîëüøîãî òåàòðà òåõ ëåò.



Ìàêñèìîâà è Âàñèëüåâ, ïà-äå-äå èç áàëåòà Ìèíêóñà " Äîí Êèõîò "

    1975 ãîäó íà ðåïåòèöèè áàëåòà «Èâàí Ãðîçíûé» Ìàêñèìîâà ïîëó÷èëà òðàìâó ïîçâîíî÷íèêà. Áûëà ñëîæíàÿ âåðõíÿÿ ïîääåðæêà, èç êîòîðîé ïàðòí¸ð å¸ íå ïîéìàë.  ðåçóëüòàòå ó íåå «âûñêî÷èë» ïîçâîíîê. Ñíà÷àëà òðàâìà êàçàëàñü íå ñåðüåçíîé, è áàëåðèíà ñòðåìèëàñü ñêîðåå âîçîáíîâèòü ðàáîòó. Ãîòîâèëèñü ñúåìêè ôèëüìà-áàëåòà «Ñïàðòàê», â êîòîðîì îíà äîëæíà áûëà èñïîëíÿòü ëþáèìóþ ðîëü Ôðèãèè. Íî å¸ ïîñïåøíîñòü ïðèâåëà ê åùå áîëåå ñòðàøíûì ïîñëåäñòâèÿì. Àðòèñòêà îêàçàëàñü â áîëüíèöå è áûëà îáðå÷åíà íà ìåñÿöû ïîëíîé íåïîäâèæíîñòè. Âðà÷è óòâåðæäàëè, ÷òî áîëüøèì ñ÷àñòüåì äëÿ Ìàêñèìîâîé áóäåò äàæå ïðîñòàÿ âîçìîæíîñòü õîäèòü. Ëå÷åíèå ïðîäîëæàëîñü áîëåå ãîäà. Ìàêñèìîâà ïðè ïîìîùè ìóæà è áëàãîäàðÿ ñâîåé ñèëû âîëè ñóìåëà ñïðàâèòüñÿ ñ áîëåçíüþ.    10 ìàðòà 1976 ãîäà îíà âíîâü âûøëà íà ñöåíó Áîëüøîãî â «Æèçåëè».

 1976 ãîäó Âàñèëüåâ ïîñòàâèë äëÿ Ìàêñèìîâîé áàëåò «Èêàð», ãäå îíà ñûãðàëà Ýîëó, à çàòåì åùå öåëûé ðÿä ñïåêòàêëåé, êàê â òåàòðå («Ýòè ÷àðóþùèå çâóêè…»), òàê è íà òåëåâèäåíèè («Àíþòà» è «×àïëèíèàäà»).

«Èêàð» ñòàë áàëåòìåéñòåðñêèì äåáþòîì Âëàäèìèðà Âàñèëüåâà. Ïàðòèþ Ýîëû îí ñîçäàâàë ôàêòè÷åñêè â ñîàâòîðñòâå ñ Ìàêñèìîâîé. Åå òàíåö ñîñòîÿë èç èçëþáëåííûõ Ìàêñèìîâîé è î÷åíü ïîäõîäÿùèõ åå ïëàñòèêå ñòðóÿùèõñÿ ìÿãêèõ ëèíèé, ïðè÷óäëèâûõ, íåîæèäàííûõ è ãèáêèõ. Èõ òâîð÷åñêèå çàìûñëû íàøëè ñâîå âîïëîùåíèå íà òåëåâèäåíèè. «Âåäü èìåííî çäåñü ÿ ìîãó òàíöåâàòü ïàðòèè èç ñïåêòàêëåé, êîòîðûå íå èäóò â íàøåì òåàòðå, èëè âûñòóïàòü â áàëåòàõ, ñïåöèàëüíî ñîçäàííûõ äëÿ òåëåâèäåíèÿ», – îòçûâàëàñü îá ýòîé ãðàíè ñâîåé ðàáîòû òàíöîâùèöà.

Ïåðâîé ðàáîòîé íà òåëåâèäåíèè ñòàë ôèëüì-áàëåò íà ìóçûêó Ïðîêîôüåâà «Òðàïåöèÿ», â í¸ì Ìàêñèìîâà èñïîëíÿëà ðîëü Äåâî÷êè, âûñòóïàþùåé â áðîäÿ÷åì öèðêå.  ôèëüìå-áàëåòå «Ãàëàòåÿ», ïîñòàâëåííîì Äìèòðèåì Áðÿíöåâûì â 1978 ãîäó ïî ìîòèâàì ïüåñû Áåðíàðäà Øîó è ìþçèêëà Ôðåäåðèêà Ëîó «Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ ëåäè», Åêàòåðèíà Ìàêñèìîâà ñûãðàëà ãëàâíóþ ðîëü óëè÷íîé öâåòî÷íèöû Ýëèçû Äóëèòë, êîòîðóþ ïîäîáðàë íà óëèöå ïðåïîäàâàòåëü õîðåîãðàôèè Õèããèíñ (â èñïîëíåíèè Ìàðèñà Ëèåïû) è ñòàë ñòàðàòåëüíî îáó÷àòü îñíîâàì õîðåîãðàôèè è õîðîøèì ìàíåðàì. Ìàêñèìîâîé óäàëîñü ïðåêðàñíî ïåðåäàòü î÷àðîâàòåëüíîå ñî÷åòàíèå ãðàöèè è íåóêëþæåñòè Ýëèçû.



Ãàëàòåÿ.- Åêàòåðèíà Ìàêñèìîâà è Ìàðèñ Ëèåïà. Ôèëüì-áàëåò ïî ïüåñå Áåðíàðäà Øîó "Ïèãìàëèîí" íà ìóçûêó Ôðåäåðèêà Ëîó ("Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ ëåäè") â âîëüíîé èíòåðïðåòàöèè Òèìóðà Êîãàíà.

Âåëèêîëåïåí ôèëüì-áàëåò «Àíþòà» íà ìóçûêó Ãàâðèëèíà, ïî ìîòèâàì ïðîèçâåäåíèÿ À. Ï. ×åõîâà «Àííà íà øåå» â õîðåîãðàôèè Âëàäèìèðà Âàñèëüåâà. È âíîâü õîðåîãðàôè÷åñêîå è àêòåðñêîå ìàñòåðñòâî Åêàòåðèíû Ìàêñèìîâîé âûçâàëî âîñòîðã çðèòåëåé è òåëåçðèòåëåé.



Åêàòåðèíà Ìàêñèìîâà. Áàëåò "Àíþòà" . Ìóçûêà Ãàâðèëèíà

   Ñïèñêó íàãðàä Åêàòåðèíû Ìàêñèìîâîé ïîçàâèäóåò ëþáàÿ áàëåðèíà. Òóò è çâàíèå íàðîäíîé àðòèñòêè ÑÑÑÐ (1973), è ïðåìèÿ èìåíè Àííû Ïàâëîâîé Ïàðèæñêîé àêàäåìèè òàíöà (1969), è ïðåìèÿ èìåíè Ìàðèóñà Ïåòèïà Ïàðèæñêîé àêàäåìèè òàíöà (1972, «Ëó÷øèé äóýò ìèðà», ñîâìåñòíî ñ  Âàñèëüåâûì), è Ãîñóäàðñòâåííàÿ ïðåìèÿ ÑÑÑÐ (1981), è Ãîñóäàðñòâåííàÿ ïðåìèÿ Ðîññèè (1991). È îðäåíà Ëåíèíà (1976), Òðóäîâîãî Êðàñíîãî Çíàìåíè (1971 ã.), Äðóæáû íàðîäîâ (1981), îðäåí «Çà çàñëóãè ïåðåä Îòå÷åñòâîì» III è IV ñòåïåíè. Òâîð÷åñòâó Ìàêñèìîâîé è Âàñèëüåâà ïîñâÿùåíû òåëåôèëüìû «Äóýò» (1973), «È îñòàëîñü, êàê âñåãäà, íåäîñêàçàííîå ÷òî-òî…» (1990), à òàêæå ôðàíöóçñêèé âèäåîôèëüì «Êàòÿ è Âîëîäÿ» (1989).

 (456x600, 75Kb) (240x360, 28Kb)

    1980 ãîäó Ìàêñèìîâà çàêîí÷èëà Èíñòèòóò òåàòðàëüíîãî èñêóññòâà ïî ñïåöèàëüíîñòè ïåäàãîã-áàëåòìåéñòåð, à ñ 1982 ãîäà íà÷àëà ïðåïîäàâàòü íà êàôåäðå õîðåîãðàôèè ÃÈÒÈÑà.  Ñ 1998 ãîäà Ìàêñèìîâà áûëà áàëåòìåéñòåðîì-ðåïåòèòîðîì Áîëüøîãî òåàòðà.

Èñòî÷íèê òåêñòà: http://www.belcanto.ru/



 ïàìÿòü î âåëèêîé áàëåðèíå Åêàòåðèíå Ìàêñèìîâîé. Êàäðû èç ôèëüìà "Ôóýòå"



åêà (468x362, 56Kb)

«Âåëèêîé áàëåðèíîé» íàçûâàë Ìàêñèìîâó áàëåòìåéñòåð Ïüåð Ëàêîòò, «÷óäîì ïðèðîäû» – áàëåòìåéñòåð Íàòàëüÿ Êàñàòêèíà, äèðèæåð Åâãåíèé Êîëîáîâ – «îëèöåòâîðåíèåì  Ìóçûêè»,  àêòåð  Èãîðü  Èëüèíñêèé – «ñâîåé ðàäîñòüþ  â  èñêóññòâå»,  êðèòèê  Ãàåâñêèé – «ñàìîé  èíòåëëèãåíòíîé è ñàìîé äåëèêàòíîé áàëåðèíîé íàøèõ äíåé», ðåæèññåð Àëåêñàíäð Áåëèíñêèé – «âåëèêîé  áàëåðèíîé  è ëó÷åçàðíûì äàðîâàíèåì». Åêàòåðèíó Ìàêñèìîâó íàçûâàëè (è áóäóò íàçûâàòü)  øåäåâðîì ïðèðîäû, ñîçäàííûì  äëÿ áàëåòà. Îíà - ïîòðÿñàþùàÿ - ñàìà òàíåö!!!

Ðóáðèêè:  Áàëåò

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó