История песни "Москва златоглавая"

Воскресенье, 29 Ноября 2015 г. 16:43 + в цитатник

Цитата сообщения Bo4kaMeda

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

История песни "Москва златоглавая"

ПЕСНИ О МОСКВЕ

Песня композитора Соломона (Шолома) Секунды «Моя еврейская девушка», написанная в 1922 году на слова Аншеля Схора. Название - "А идише мейделе".
Эта мелодия стала популярной русской народной песней «Москва златоглавая».

Песня в исполнении Klezmer Conservatory Band's на языке идиш:

Шолом Секунда (1894-1974) родился на Украине, увезён ребёнком в 1907 году в Америку. Был известным американским композитором и музыкантом еврейского происхождения. Это ему, оказываются, принадлежат знаменитые песни на идиш "Ба мир бисту шейн" и "Барон фон дер Пшик". Прозвище имел "Шлимазл", потому что никогда не заявлял авторские права на свои песни и ничего с их исполнения не имел.

Оказалось, что мелодию этой песни про еврейскую девушку (мейделе) уже очень давно использовали для песни... "Москва златоглавая."
Как только эту песню не называют - белоэмигрантская, цыганская, русская народная.

Раньше в СССР, а нынче в современной России, кто только её не исполнял и не исполняет поныне! Газманов, Голубкина, Бабкина, Киркоров
Единственная фотография в молодом возрасте - Шолом Секунда и исполнители его песен сёстры Эндрюс:

Источник

Завораживающий взгляд и слух клип Филиппа Киркорова"Москва златоглавая". Красота необыкновенная. Русский дух! Еврейский композитор, болгарский исполнитель, а песня ... РУССКАЯ!

Текст песни «Москва Златоглавая»
Москва златоглавая, звон колоколов,
Царь-пушка державная, аромат пирогов.
На проспектах и улочках в этот праздничный день
Продают сладки булочки, покупай, коль не лень.

Конфетки-бараночки, словно лебеди саночки,
Эй, вы, кони залётные, слышна песнь с облучка.
Гимназистки румяные от мороза чуть пьяные
Грациозно сбивают белый снег с каблучка.

Помню тройку удалую, вспышки дальних зарниц,
Твою позу усталую, трепет длинных ресниц.
Всё прошло, всё умчалося в бесконечную даль,
Ничего не осталося лишь тоска да печаль.

Сединою покрытая величаво стоишь
Москва златоглавая, звон колоколов,
Царь-пушка державная, аромат пирогов.
На проспектах и улочках в этот праздничный день
Продают сладки булочки, покупай, коль не лень.

Источник

"Москва златоглавая" - одна из самых популярных песен русской эмиграции, входила в репертуар Алеши Дмитриевича. Один из вариантов использован в кинофильме "Крах операции "Террор", режиссер Анатолий Бобровский. В Советском Союзе вошла в репертуар Елены Камбуровой (она его и исполнила для кинематографа). На грани 20-21 веков наиболее часто по радио и ТВ песню можно было услышать в исполнении Надежды Кадышевой и ансамбля "Золотое кольцо" (запись на фонограмму - альбом "Печальный ветер", "Союз", 1995).
И всюду пишут: "автор не установлен" или "народная".... Автор русского текста КТО?
Владимир Трошин "Москва златоглавая"

Бенефис Ларисы Голубкиной (2010)

СПАСИБО

Pannat

отсюда

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/ag55/post378118791/">РСЃС‚РѕСЂРёСЏ РїРµСЃРЅРё &quot;РњРѕСЃРєРІР° Р·Р»Р°С‚РѕРіР»Р°РІР°СЏ&quot;</a><br/>РСЃС‚РѕСЂРёСЏ РїРµСЃРЅРё "РњРѕСЃРєРІР° Р·Р»Р°С‚РѕРіР»Р°РІР°СЏ"

РџР•РЎРќР Рћ РњРћРЎРљР’Р•

РџРµСЃРЅСЏ РєРѕРјРїРѕР·РёС‚РѕСЂР° РЎРѕР»РѕРјРѕРЅР° (РЁРѕР»РѕРјР°) РЎРµРєСѓРЅРґС‹ В«РњРѕСЏ РµРІСЂРµР№СЃРєР°СЏ РґРµРІСѓС€РєР°В», РЅР°РїРёСЃР°РЅРЅР°СЏ РІ 1922 РіРѕРґСѓ РЅР° СЃР»РѕРІР° РђРЅС€РµР»СЏ РЎС…РѕСЂР°. РќР°Р·РІР°РЅРёРµ - "Рђ РёРґРёС€Рµ РјРµР№РґРµР»Рµ".
РС‚Р° РјРµР»РѕРґРёСЏ СЃС‚Р°Р»Р° РїРѕРїСѓР»СЏСЂРЅРѕР№ СЂСѓСЃСЃРєРѕР№ РЅР°СЂРѕРґРЅРѕР№ РїРµСЃРЅРµР№ В«РњРѕСЃРєРІР° Р·Р»Р°С‚РѕРіР»Р°РІР°СЏВ».

РџРµСЃРЅСЏ РІ РёСЃРїРѕР»РЅРµРЅРёРё Klezmer Conservatory Band's РЅР° СЏР·С‹РєРµ РёРґРёС€:

РЁРѕР»РѕРј РЎРµРєСѓРЅРґР° (1894-1974) СЂРѕРґРёР»СЃСЏ РЅР° РЈРєСЂР°РёРЅРµ, СѓРІРµР·С‘РЅ СЂРµР±С‘РЅРєРѕРј РІ 1907 РіРѕРґСѓ РІ РђРјРµСЂРёРєСѓ. Р‘С‹Р» РёР·РІРµСЃС‚РЅС‹Рј Р°РјРµСЂРёРєР°РЅСЃРєРёРј РєРѕРјРїРѕР·РёС‚РѕСЂРѕРј Рё РјСѓР·С‹РєР°РЅС‚РѕРј РµРІСЂРµР№СЃРєРѕРіРѕ РїСЂРѕРёСЃС…РѕР¶РґРµРЅРёСЏ. РС‚Рѕ РµРјСѓ, РѕРєР°Р·С‹РІР°СЋС‚СЃСЏ, РїСЂРёРЅР°РґР»РµР¶Р°С‚ Р·РЅР°РјРµРЅРёС‚С‹Рµ РїРµСЃРЅРё РЅР° РёРґРёС€ "Р‘Р° РјРёСЂ Р±РёСЃС‚Сѓ С€РµР№... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/ag55/post378118791/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Постоянные читатели

-Статистика

История песни "Москва златоглавая"