-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в afa_afa

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Темы_дня

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 16.07.2005
Записей: 261
Комментариев: 557
Написано: 3425


пугающее "увеличение сущностей"

Понедельник, 18 Февраля 2008 г. 20:31 + в цитатник
Братцы, филологи! Ау...

Наш язык усложняется.
Профессиональные чиновники выдумывают новые управления глаголов.
Раньше я вздрагивала, когда говорили: "... доказать О ТОМ, ЧТО..."
Теперь посыпалось: "... подтвердить О ТОМ, что..." и т.д. и т.п.
(Не хочу приводить много примеров, грузить собственную память, чтобы не заразиться)

Новые, неверные управления для прежде беспредложных глаголов принципиально усложняю язык, засоряют дополнительными, лишними членами предложения.
ЗАЧЕМ? Человеку свойственно экономить силы, языку - средства выражения.

ЗАЧЕМ?
Есть сленги.
Профессиональные, обозначающие принадлежность к морякам/сталеварам/врачам/компьютерщикам.
Молодежные.
Есть семейные "фенечки" языковые (подслушала у кого-то "термин" на Радио России). Они коротко обозначают вместе пережитое, напоминая о хорошем, помогая укорениться в бытии...

Страшная догадка:
чиновникам понадобились ЛИШНИЕ предлоги, потому что их стало ТАК много, что... понадобились дополнительные знаки принадлежности к этой общности.

Ужасный вывод:
судя по тому, что НЕ только чиновники, а и просто... хорошие люди перенимают их речевые ошибки, ЧИНОВНИКИ входят в моду. Только среди карьеристов? (с надеждой).

Наталья_П_Коноплева   обратиться по имени Вторник, 19 Февраля 2008 г. 00:53 (ссылка)
Ольга, видимо, это очередная примета времени. Подобный новояз расцветал в разные некомфортные времена, например, после Октябрьского переворота.
Много таких примеров у Ильфа и Петрова, а они их не с потолка списывали:
"Ввиду наличия отсутствия..."
Согласно правила,
Согласно указа,
Но согласно распоряжению...
А как вам нравится 500 гектар земли? Гектара - это она? Это тоже утвержденная словоформа со времен развитого социализма. Так вещали вышколенные дикторы в новостях. Зато они свято выполняли чье-то требование произносить "дожжи" вместо "дожди". Ну тогда уж и "вожжи" вместо "вожди"?
Обратили внимание, что во время перестройки и демократии в новостях стали говорить "дожди"?
А теперь опять им велели произносить "дожжи".
Ответить С цитатой В цитатник
afa_afa   обратиться по имени Вторник, 19 Февраля 2008 г. 01:06 (ссылка)
"Волопюк" у Бродского - об этом?

"ДоЖЖи" и "булоШная" - московские штучки... Снова модно быть московским :)
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку