Поверю тебе на слово, что это был "корифей". В таком случае, скорее всего ты ее "скатал" с клинической истории, а не мне тебе рассказывать, что даже опытные доктора, в ежедневной практике, за частую бывают не корректны, в силу своей чрезмерной загруженности (у них таких историй десятки, времени на детальную шлифовку каждой нет).
Я, всего лишь, хочу тебе сказать, что раз уж ты взялся поместить ее на свою страничку, то мог бы довести до ума (ведь, когда речь идет об экзаменационной ИБ, мы не списываем с врачебной, т.к. знаем, что там много погрешностей и лучше написать самому заново).