Без заголовка

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Snaika обратиться по имени Понедельник, 25 Января 2010 г. 16:18 (ссылка)

Это не переводы, а просто использование мелодии на другой текст.
В оригинале, как и у Утесова - "Ба мир бист ду шейн" - "Для меня ты самая красивая".

Snaika обратиться по имени Понедельник, 25 Января 2010 г. 16:21 (ссылка)

Вот здесь, одна из полных историй песни, в том числе и перевод на русский язык :)
http://davidaidelman.livejournal.com/197199.html

Понедельник, 25 Января 2010 г. 19:27ссылка

aba_vishnevetsky

спасибо! Вы подарили мне целый клад.

Комментировать

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet