Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Øóðóíêà
Äåâî÷êà èç ìàëåíüêîãî àíãëèéñêîãî ãîðîäêà Ìàðäåí ( ãðàôñòâî Õåðåôîðäøèð) âûèãðàëà â ñóäå ïðàâî ðàñïîðÿæàòüñÿ ñîáñòâåííîé æèçíüþ. Ñóäüè ïîñ÷èòàëè, ÷òî îíà óæå äîñòàòî÷íî âçðîñëàÿ, ÷òîáû îòêàçàòüñÿ îò îïåðàöèè, êîòîðóþ åé íàâÿçûâàþò ìåäèêè.
Ñåé÷àñ Õàííå Äæîíñ âñåãî 13 ëåò, è ïî÷òè âîñåìü èç íèõ îíà ñòðàäàåò îò ñåðüåçíûõ ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì. Êîãäà åé áûëî 5 ëåò, âðà÷è îáíàðóæèëè ó Õàííû ðåäêóþ ôîðìó ëåéêåìèè. È ïðèíÿëè ðåøåíèå ïðîâåñòè êóðñ ëå÷åíèÿ ñèëüíîäåéñòâóþùèìè ïðåïàðàòàìè. Íî êòî òîãäà çíàë, ÷òî ýòî ëå÷åíèå ïîãóáèò ñåðäöå Õàííû...
Òåïåðü ðåáåíîê ìåäëåííî óãàñàåò íà ãëàçàõ. È âðà÷è ðåøèëè - äëÿ òîãî, ÷òîáû ñïàñòè äåâî÷êó, íåîáõîäèìà ñðî÷íàÿ ïåðåñàäêà ñåðäöà.
Íî Õàííå óæå íå 5 ëåò, êîãäà çà íåå âñå ðåøàëè âðà÷è è ðîäèòåëè. Ãîâîðÿò, ÷òî áîëüíîé ðåáåíîê âçðîñëååò íàìíîãî ðàíüøå, ÷åì çäîðîâûé... È Õàííà Äæîíñ ïîñ÷èòàëà, ÷òî òåïåðü ñàìà âïðàâå ðåøàòü - ñîãëàøàòüñÿ ëè åé íà îïåðàöèþ è ïðîâåñòè åùå íåñêîëüêî ëåò â áîëüíèöå èëè îòêàçàòüñÿ. Îíà âûáðàëà âòîðîå, îáúÿñíèâ, ÷òî õî÷åò òèõî è äîñòîéíî óìåðåòü äîìà, â îêðóæåíèè ëþáÿùèõ åå ëþäåé. Ðîäèòåëè ïîääåðæàëè åå ðåøåíèå.
Íî ìåäèêîâ òàêîå îáúÿñíåíèå íå óñòðîèëî - îíè ïîäàëè â ñóä ñ òðåáîâàíèåì âðåìåííî ëèøèòü ïðàâ îïåêóíñòâà åå ðîäèòåëåé è ñäåëàòü îïåðàöèþ, êàê áû Õàííà íå ñîïðîòèâëÿëàñü. Ìàìà è ïàïà äåâî÷êè áûëè â øîêå îò òàêîãî ñàìîóïðàâñòâà âðà÷åé è îòïðàâèëè âñòðå÷íûé èñê.
Âûñîêèé ñóä Ëîíäîíà âñòàë íà ñòîðîíó Õàííû Äæîíñ è ïîäòâåðäèë åå ïðàâî ðåøàòü òàêèå âîïðîñû. Õàííà íà ñóäå íå ïðèñóòñòâîâàëà - áûëà ñëèøêîì ñëàáà äëÿ òîãî, ÷òîáû âûñòóïàòü â ñâîþ çàùèòó è äàâàòü êàêèå-ëèáî ïîÿñíåíèÿ. Ïîçæå îíà ðàññêàæåò èçäàíèþ The Guardian î òîì, ÷òî âñÿ ýòà ñóäåáíàÿ èñòîðèÿ ïðèíåñëà åé ñëèøêîì ìíîãî áîëè è ïåðåæèâàíèé.
Åäèíñòâåííîå, î ÷åì ïðîñèò Õàííà - ðàçðåøèòü åé ïîåõàòü â Äèñíåéëåíä âî Ôëîðèäó. Íî, óâû, åå ìå÷òàì íå ñóæäåíî ñáûòüñÿ - ðîäèòåëè íå ñìîãëè íàéòè êîìïàíèþ, êîòîðàÿ áû ñìîãëà çàñòðàõîâàòü äåâî÷êó âî âðåìÿ ïîåçäêè.
Íåèçëå÷èìî áîëüíàÿ äåâî÷êà îòñòîÿëà â ñóäå ïðàâî óìåðåòü äîñòîéíî