Есть только одно объяснение тому, что словарь всегда с ним, это палочка выручолчка в моменты когда диалекты великого и могучего заполонили не только интернет, но оффлайновую массу нашей планеты ...
Может словарик ему чтобы не упасть в грязь лицом гденить в Каме %)
А еще чтобы помочь таким страждущим как ты )))) (я правильно написала слово "страждущий"?)
Если про грамотный "русский" еще можно как-то рассуждать и проверять, то "албанский" находится в более бедственном положении ! Нужно срочно создавать очаг албанской культуры и письменности )))))