Как-то два монаха, Тандзан и Экидо, возвращались в свой монастырь. На грязной дороге, размытой после сильного дождя, они повстречали красивую девушку. Она никак не могла перебраться через быстрый ручей. Недолго думая, Тандзан взял её на руки и перенёс через него.
На закате, уже у стен монастыря, молчавший всю дорогу Экидо не сдержался и упрекнул товарища:
- Зачем ты сделал это это? Тебе же прекрасно известно, что нам, монахам, нельзя смотреть на женщин, а тем более прикасаться к ним!
- Я перенёс девушку через ручей, - ответил Тандзан,- и оставил там, на дороге, а ты всё ещё несёшь её!