Anna_Livia_Plurabelle, конечно, актёру. Я своим скудным театральным опытом понимаю, что это он описывал то, что сейчас формулируют как "не наигрывайте, а живите ролью". Очень уж у него отчётливо сказано - разминай эмоциональность, а чувствование появится, когда появится приизвольность в переживаниях. А искать чувствование при одервеневшей эмоциональности - пустое занятие.
Забывается это часто, так ведь хочется покороче :-)