-Рубрики

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в _jet_

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 7) Моя_косметика культ_кино Geo_club Kavyarnya Make_up ukrainication Моя_кулинарная_книга
Читатель сообществ (Всего в списке: 2) New_Photoshopinka Within_Temptation

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 30.01.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 6335


Діалекти

Понедельник, 26 Ноября 2007 г. 15:14 + в цитатник
Пательня: сковорідка, братванка, рондель, ...
Кружка: горнятко, дзбанок, філіжанка, ...
Картопля: бульба, мандибурка, квасуля, бараболя, булька, крУмплі, крОмплі, ріпа, гарбудзи ...
Ганчірка: тряпка, трапка, шмата,митка, гануча, катран ...
Говорити: балакати, базікати, пашталакати, мовити, варнякати, теревенити...
Велосипед: ровер, біциклі, біциклєт,лісіпєд ...
Їсти: гамати, жерти, цямкати
лопата, рискаль
банка- слоїк, бутель
посуд(посуда)-начиння
вітальня- гостинна
померти-здохнути,піти до Бозі гайту,спочити в Бозі, дати(врізати)дуба, спустити дух, содухи праведні, відкинути копити,склеїти ласти,скласти лапки,піти на той світ,бути заспіваним...

повія: повія, лярва, шльондра, курва,кунда(францувата), хвойда, дівчина 96 проби, проститутка
кладовка,комірка,закамарок
сірники - шваблики, машина, сіркачі
санки - гринджоли славнозвісні
покривало - рядно
туфлі, мешти, капці, штиблєти, топанки
недавно - оногди
напряг - дочініні

резинові чоботи - гумаки
годинник - дзигарок
штани - сподні
чорниці - афини
брусниці - гогодзи
молоток - клевец
плаття - сукєнка
туфлі - мешти
додому - тхаті
шмаття - катрАні
ліниві вареники - книдлі
деруни - тєрчіники
собака - гайда, кутюга
цвях - цвик
м"ясорубка - млинок
олівець - олуфок
гаманець - пулярец
тато - дєдьо
жінка - вуйна
хрещена мама - нанашка
священник - піп, ксьонз
прати - жмакати
кричати - ревкати, ріпанити
туалет - виходок
срака - гузиця, ну а заодно і дупа, попа, сідниці, п"ята точка і задниця
брудний - керинний, леп"їний
вагітна - груба
мати місячні - відбувати
жити з кимось - сидіти з кимось
виходити заміж - віддаватися
танцювати - гуляти
нудить - гадко
жених - кнєзь

supervee   обратиться по имени Понедельник, 26 Ноября 2007 г. 18:33 (ссылка)
племіниця - фіна!

це я від мами дізналась. знайшла стару фотку коли ій були 5 років, і ззаду написано
від Фіни Ганьки хехее..
Ответить С цитатой В цитатник
_jet_   обратиться по имени Вторник, 27 Ноября 2007 г. 12:01 (ссылка)
хотіла б я знати, як з"являються такі діалекти. Ну абсолютно ж різні слова! І не всі ж являються запозиченнями з інших мов.
Ответить С цитатой В цитатник
Monequita   обратиться по имени Воскресенье, 02 Декабря 2007 г. 22:01 (ссылка)
Полюбопытствую - это диалекты или жаргон (разговорные варианты)?
(я просто украинского как такового не знаю))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку