...это когда в письме или при расставании мне говорят: "Удач"! Или "Удачи!"
не знаю почему, но у меня это обращение ассоциируется с посылом "далеко и надолго".
Странноватая ассоциация, но вот есть такое.
Разумеется, я понимаю, что она не вполне стандартная и поэтому к друзьям, которые мне в письмах на последок пишут "Удач!" у меня претензий никаких - у них-то таких ассоциаций нет... Терплю. Они не виноваты...

Это о странностях.
А теперь о почти нормальном.
Впрочем, тоже, как посмотреть...
Я не просто не люблю - терпеть не могу когда меня называют "Люлёк", "Юльчик", "Люля" "Люлечка" (от "Люли" просто сразу, как у быка на арене - глаза на лоб, хочется порвать). Я если честно, из всех "уменьшительно-ласкательных" люблю только "Юлька", ну и "Юля", разумеется. Мне в принципе не нравится, когда имена коверкают. И потом, на уменьшительно-ласкательные прозвища, мне кажется нужно иметь право. Это ведь очень близкое общение. Его не от всякого примешь.

Ну а вы?
Есть ли у вас словечки, которые бесят, как меня это несчастное, ни в чем неповинное "Удач"?
И нравится ли вам, когда искажают ваше имя?