Возраст героев сериала "Игра прерстолов" в романе Джорджа Мартина
Отвлечемся на секунду от политических событий в Украине. Поговорим о вечном. О кино и литературе.
Как уже было сказано
ранее, начал же я читать "Песнь льда и пламени" Джорджа Мартина. И чем дальше читаю, тем больше убеждаюсь в том, что сериал "Игра престолов" - это лучшая экранизация художественного произведения, которую мне когда-либо доводилось видеть. До этого ТОП лучших экранизаций уверенно возглавлял шедевр Владимира Бортко "Собачье сердце" (1988). Здесь "лучше" может быть и не совсем подходящее слово, но: 1) если фильм Бортко экранизирован на уровне булгаковского текста, то за событиями романа Джорджа Мартина все-таки интереснее наблюдать в сериале, чем читать о них в книге; это, опять же повторюсь, первый и единственный известный мне пример, когда экранизация действительно интереснее первоисточника; 2) я так думаю, что экранизировать многостраничный роман задача не в пример более сложная, чем экранизация короткой повести (хотя, если учитывать, что повесть булгаковская, сравнение и не совсем корректное).
При всем при этом, интересно отметить, что в сериале, который очень крутой по содержанию, по форме, насколько я могу судить, нет ничего новаторского, революционного, есть всё то, что всем давно и хорошо известно, но только выполнено очень качественно и профессионально. Одно из встречающихся сплошь и рядом (про "Генералов песчанных карьеров", к примеру, можно прочитать
здесь) в экранизациях клише - завышенный возраст главных героев, присутствует здесь в полной мере. И даже более того... Дети в книге, в сериале - подростки; подростки - взрослые мужчины и женщины; мужчины - старики.
Мне пока даже не совсем понятно, как удалось авторам так увязать события, с тем, что одни и те же действия в книге совершают подростки, а в сериале взрослые люди. И при этом, ни там ни там, сюжет не рвется, не возникает никаких противоречий. Я думаю, многие поклонники сериала, которые роман не читали, очень удивятся, узнав о том, например, что Джону Сноу и Робу Страрку на момент событий показанных в 1-ом сезоне было по 14 лет.
Роб Старк и Джон Сноу
Ричард Мэдден в образе Робба Старка. Робб Страрк - 14 лет. Ричард Мэдден - 27 лет.
Кит Харингтон в образе Джона Сноу. Джон Сноу - 14 лет. Кит Харингтон - 25 лет.
Шон Бин в образе Эддарда Старка. Эддард Старк - 35 лет. Шон Бин - 52 года.
и далее по тексту...
С а н а я, за предложение! Действительно, опрометчиво было обещать подарки тысячному ПЧ по целому ряду причин: 1) 1000-ый ПЧ может проживать не на Украине; 2) этому человеку возможно и не нужны визитки; 3) по отношению к уже подписавшимся не совсем корректно...
Обычно на страницах этого дневника мы рассказываем о понравившихся нам художниках, дизайнерах, фотографах, рекламистах, в общем про тех, кто так или иначе работает в сферах творчества направленного, прежде всего, на визуальное восприятие. Сегодня мы решили немного нарушить традицию и рассказать про молодую талантливую певицу. Уверены она вам тоже очень понравится! И просто любителям хорошей музыки и сильного женского вокала, а также поклонникам компьютерных игр.
