нужно было бы посвятить отдельную монографию проблеме тантадруя. к сожалению, в современной науке этот вопрос совсем не исследован.
это слово - имя дурачка (в произведении Ц. Космача "Тантадруй")
такое чудесное имя дала ему его мамаша, т.к. его все обижали и он жаловался и показывал, кто его обижал "тот, тот и дру(го)й" не знаю, как по-словенски "тот" (что-то вроде "тан/тен", наверное), в общем, назвали его Тантадруем. С тех пор он вставлял это слово в каждое предложение.
(а если учесть, что его друзья были такими же, кхм, необычными, как и он сам, диалоги получались очень веселые)

если интересно, зайдите туда, посмотрите (мне просто лень набивать еще раз)

http://www.liveinternet.ru/journalshowcomments.php?journalid=946756&jpostid=10831808

а суть произведения в том, ИМХО, что Тантадрую добрая мама сказала: "ты будешь счастлив, только когда умрешь", с тех пор бедный Тантадруй ищет смерть, но каждый раз, когда он что-ниб придумает (как умереть по-настоящему), бежит к священнику, и тот ему говорит, что это не настоящая смерть будет.
не помню точно,
но, к примеру,
в речке ты не умрешь, а утонешь
если с горы прыгнуть, ты не умрешь, а разобьешься
и т.п.
и вот бедный герой мучается, фантазирует, а смерти-то нет)

я могу продолжать долго

если кому интересно. обращайтесь, возьму вам в нашей чудесной б-ке книжку

сначала кажется глупостью, потом веселит, а потом удивляешься и удивляешься

ТАНТАДРУЙ)