-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Дракошка_Скорпиошка

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 16.11.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 9424


Латинские фразы. In perpetuum!

Четверг, 04 Октября 2007 г. 00:02 + в цитатник

Алина Беляева: спасибо! 

 

http://www.03www.ru/07-10.htm

Будем смеяться! Rideamus! (Ридэамус)

Будь здоров, здравствуй! Salve! (Салвэ!)

Будь здоров и люби меня. Vale et me ama. (Вале эт мэ ама)

Быстрее, выше, сильнее! Citius, altius, fortius! (Китиус, альтиус, фортиус!)

Великая вещь – любовь. Magna res est amor. (Магна рэс эст амор)

Велика истина, и она восторжествует. Magna est veritas et praevalebit. (Магна эст веритас эт прэвалебит)

В добрый час! Bonis avibus! (Бонис авибус!)

Великую радость возвещаю вам. Gaudium magnum nuntio vobis. (Гаудиум магнум нунтио вобис)

Взрослые всегда должны помнить о том, чтобы не показать детям дурного примера. Maksima debetur puero reverentia. (Максима дэбэтур пуэро ревэрэнтиа)

В один момент случается то, на что и не надеешься годами. Accidit in puncto quod non speratur in anno. (Аккидит ин пункто квод нон сператур ин анно)

Вот женщина! Ессе femina! (Экке фемина!)

В дар. Ex dono. (Экс доно)

Времена меняются, и мы меняемся в них. Tempora mutantur et nos mutamur in illis. (Тэмпора мутантур эт нос мутамур ин илис)

Все суета. Omnia vanitas. (Омниа намитас)

Всякий влюбленный - солдат, и есть у Купидона свой военный лагерь. Militat omnis amans, et habet sua castra Cupido. (Милитат омнис, аманс, эт хабет суа кастра Купидо)

Где друзья, там богатство. Ubi amici, ibi opes. (Уби амики, иби опес)

Гнев влюбленных - это возобновление любви. Amantium irae amoris integratio. (Амантиум ирэ аморис интэгратио)

Дар речи дан всем, душевная мудрость – немногим. Sermo datur cunctis, animi sapientia paucis. (Сэрмо датур кунктис, аними сапиэнтиа паукис)

Дважды побеждает тот, кто, одержав победу, побеждает и себя. Bis vincit, qui se vincit in victoria. (Бис винкит, кви сэ винкит ин викториа)

День, который следует отметить белым камешком. Alba dies notanda lapillo (У древних римлян был обычай отмечать счастливый день белым камешком) (Альба диэс нотанда лапилло)

Добрая слава - то же наследство. Honestus rumos alterum est patrimonium. (Хонэстус румос альтэрум, эст патримониум)

Дочь, более прекрасная, чем прекрасная мать. Matre pulchra filia pulchrior. (Матрэ пульхра филиа пульхриор)

Дружба возможна только между хорошими людьми. Amicitia nisi inter bonos esse non potest. (Амикитиа ниси интэр бонос эссэ нон потэст)

Дух семьи: гений (покровитель) домашнего очага. Spiritus familiaris. (Спиритус фамилиарис)

Если бы угодно было судьбе. Si fata sinant. (Си фата синант)

Если ныне нам плохо, то не всегда так будет и впредь. Non si male nunc, et olim sic erit. (Нон си мале нунк, эт олим сик эрит)

Ешь, пей, веселись! Ede, bibe, luode! (Эдэ, бибэ, луодэ!)

Желаю тебе удачи! Bene sit tibi! (Бэнэ сит тиби!)

Женщина всегда изменчива и непостоянна. Varium et mutabile semper femina. (Вариум эт мутабиле сэмпэр фемина)

Живи и будь здоров. Vive valeque. (Вивэ валеквэ)

Жить - значит мыслить. Vivere est cogitare. (Вивэрэ эст когитарэ)

За самое важное, самое дорогое, за основы своего существования. Pro aris et focis. (Про арис эт фокис)

За чашей (вина). Inter pocula. (Интэр покуля)

Иди, наша гордость, иди! Пусть счастливой судьба твоя будет! I decus, i nostrum, melioribus utere fatis! (И дэкус, и нострум, мелиорибус утэрэ фатис!)

Избыток любви к тебе. Amoris abundantia erga te. (Аморнс абундантиа эрга те)

Из самой глубины души, от всего сердца. Ab imo pectore. (Аб имо пекторэ)

Ищите и обрящете. Quaerite et invenietis. (Квэритэ эт инвениэтис)

Каждый сам кузнец своей судьбы. Faber est suae quisque fortunae. (Фабэр эст суэ квисквэ фортунэ)

Мужайтесь и храните себя для благоприятных времен. Durate et vosmet rebus servate secundis. (Дуратэ эт восмет рэбус сэрватэ сэкундис)

Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного. Nitimur in vetitum semper, cupimus que negata. (Нитимур ин ветитум сэмпер, купимус квэ негата)

На вечные времена. In perpetuum. (Ин перпетуум)

Надеюсь вопреки надежде. Contra spem spero. (Контра спэм спэро)

Надо жить. Oportet vivere. (Опортэт вивэрэ)

Не приносит осенью плодов то дерево, которое не цвело весной. Non fructificat aulumno arbor quae vere non floruit. (Нон фруктификат аутумно арбор, квэ вэрэ нон флоруит)

Не того, кто владеет многим, ты назовешь истинно счастливым человеком. Non possidentem multa vocaveris recte beatum. (Нон посидэнтэм мульта вокаверис рэктэ бэатум)

Никогда не отступать. Nunquam retrorsum. (Нунквам рэтрорсум)

Обнаружилась богиня. Patiut dea. (Патиут дэа)

О, славный день! О diem praeclarum! (О диэм прэкларум!)

Печальное нужно скрашивать шутками. Tetrica sunt amoenanda jocularibus. (Тэтрика сунт амёнанда йокуларибус)

Пока дышу, надеюсь. Dum spiro, spero. (Дум спиро, спэро)

Пока мы юны. Juvenes dum sumus. (Ювэнэс дум сумус)

Пока ты будешь счастлив, у тебя будет много друзей. Donec eris felix, multos numerabis amicos. (Донэк эрис фэликс, мультос нумэрабис амикос)

Прелестной дочери прелестнейшая мать. Filiae pulchrae mater pulchrior. (Филиэ пульхрэ матэр пульхриор)

Привет вам, будущие добрые супруги. Salvete, boni futuri conjuges. (Сальвэтэ, бони футури коньюгэс)

Пришел, увидел, победил. Veni, vidi, vici. (Вэни, води, вици)

Пусть живет, растет, процветает. Vivat, crescat, floreat. (Виват, крэскат, флорэат)

Пусть завтра полюбит тот, кто никогда не любил, и тот, кто любил, пусть завтра полюбит.
Cras amet, qui nunquam amavit, quique amavit, cras amet. (Крас амэт, кви нунквам амавит, квиквэ амавит, крас амэт)

Пусть каждый умеет идти своим путем. Unusquisque sua noverit ire via. (Унускийсквэ суа новэрит ирэ виа)

Пусть юность поет о любви. Amorem canat aetas prima. (Аморэм канат этас прима)

Редкостно счастливое время, когда можно думать, что хочешь, и говорить, что думаешь. Rara temporum felicitas, ubi quae velis sentire et quae sentias dicere licet. (Papa тэмпорум феликитас, уби квэ вэлис сэнтирэ эт квэ сэнтиас дикэрэ ликэт)

Решись быть мудрым. Sapere aude. (Сапэрэ аудэ)

С богом! Cum deo! (Кум дэо!)

С божьего изволения, дай бог. Deo volente. (Дэо волентэ)

С вашего позволения. Воnа venia vestra. (Бона вэниа вэстра)

С величайшим уважением. Summa cum pietate. (Сумма кум пиэтатэ)

Сделай это, и ты победишь. Hoc fac et vinces. (Хок фак эт винкес)

Смелым помогает судьба. Fortes fortuna adjuvat. (Фортэс фортуна адъюват)

Совершенствуй себя. Perfice te. (Перфике тэ)

Содружество на всю жизнь. Consortium omnis vitae. (Консортиум омнис витэ)

Спокоен среди бурь. Mediis tempestatibus placidus. (Медиис тэмпэстатибус плакидус)

Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах. Aequam memento rebus in arduis servare mentem. (Эквам мэмэнто pэбyc ин ардуис сэрварэ мэнтэм)

Так идут к звездам. Sic itur ad astra. (Сик итур ад астра)

Уметь наслаждаться прожитой жизнью - значит жить дважды. Hoc est vivere bis, vita posse priore frui. (Хок эст вивэрэ бис, вита поссэ приорэ фруи)

Управляй своим настроением, ибо оно, если не повинуется, то повелевает. Animum rege, qui nisi paret, imperat. (Анимум рэге, кви ниси парэт, импэрат)

Храброму вся земля – родина. Omne solum forti patria. (Омнэ солюм форти патриа)

Через тернии к звездам, через трудности к высокой цели. Per aspera ad astra. (Пэр аспера ад астра)

Честно жить, не делать зла другим, каждому воздавать свое. Honeste vivere, altcrum non la - edere, suum cuique tribuere. (Хонэстэ вивэрэ, альтэрум, нон лэдэрэ суум квиквэ трибуэрэ)

Честный и разумный муж. Vir bonus et prudens. (Вир бонус эт прудэнс)

Экспромтом, без предварительной подготовки, сразу. Ex tempore, еx promptu. (Экс темпорэ, экс промпту)


Рубрики:  Ликбез
Метки:  

Процитировано 2 раз

Амари_Тиа_Айя   обратиться по имени Вторник, 15 Мая 2012 г. 09:21 (ссылка)
Спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку