Скажу так. Когда в славно 1993 году я поступил на факультет журналистики нашего славного ЛГУ (к тому моменту уже СПбГУ) на самых первых лекциях я получил брошюрку с откровениями Ли Вонь Яня (так звучал китайский(!) студент в оригинале у наших приколистов-филологов). Получил от Старших товарищей с последних курсов, которые передали по традиции как и им когда-то. Так что я датирую очень приблизительно где-то концом 80-х...
Но самое главное, что эта вещь была сделана как бы под 60-е годы, когда типа Дружба русских с китайцами была крепка и все такое...