Аноним обратиться по имени
Суббота, 03 Марта 2007 г. 02:39 (ссылка)
Скорее не свирели, а трели ...если трелями можно назвать звуки волынки, потому что-то свирель это все-таки отдельный инструмент.
Хотя пищик у волынки похож на свирель...
А вообще чувачок, если под свирелью ты подразумеваешь звук, то слышь, ты не прав...зря циферки игноришь, а если именно пищик тогда можно сказать что все нормально, потому что волынка была распространена фактически по всему миру. В разных странах у разных народов она имела свои отдельные конструктивные особенности, но принцип устройства ее всюду один. Даже в большинстве местных названий волынки заложены одни и те же слова: «мешок» и «гудеть», «играть». Сравните, например, английское название волынки bagpipe (бэг - мешок, пайп - игра, свирель), немецкое sackpfeife (зак—мешок, пфайфе — дудка), французское cornemuse (старинная свирель), голландское dudelsack (дудящий мешок) и т. д.
Мда...пост йобнутый малость, потому что ночь и у меня безумие...но ничего, это может когда-нибудь пройдет.
Старый...и выживший из ума.