Тёмычу по причине запора была с утра поставлена свечка, о чём он и сообщил всем, как только я его привезла.
За завтраком:
Тёма: Кать, слушай, а свечка-то у меня в попе растаяла...
Катя (с неподдельным изумлением): Да ты что!!! Покажи!!
Тёма (возмущённо): Да какой покажи, Кать! Она же РАСТАЯЛА! Её нету! Не-ту!

Тёма: наверное - ванерное
Катя: чупа-чупс - нетачок или пятачок

Катя: Я - гаишник
Тёма: (с энтузиазмом): Я тоже гаишник. А палочка у тебя есть?
Катя: Нет
Тёма: Пойдём, я тебе дам, у меня ещё одна есть

Смотрят мультик, показывают, как старичок сам с собою играет в шахматы в парке. Снято так, что создаётся впечатление, что играют два старичка, один в очках, другой без.
Катя - Тёме: Это наши дедушки.
Тёма: Да... Твой какой?
Катя: Мой с очком.
Тёма: Ну, тогда мой без очка.

Нашла немножко записей детских разговорчиков, жалко, мало, записывала на бумажках, а потом теряла

Словечки

Катя: возьмила, возьмить, замёрзл, залезл; птичка - типочка; пакитан Крюк, Потичел (Чип и Дейл)
Тёма: огроменьший (очень большой)

Фразы

Катя: "Мама, как я, собака, устала";
собираемся на улицу лепить снежную бабу, Катя - Тёмычу: "Тёма, хочешь НЕЖНУЮ БАБУ?!"
Тёма: Катя упала, Тёма - Кате: "Катенька, упала, моя девочка, дай поцелую..."

Диалоги

Едем в машине, Катя, мечтательно: "Тёма, у тебя какое настроение? У меня квасное (я думаю, она хотела сказать "классное", но проблемы с буквой "л")
Тёма, задумчиво: "А у меня синее..."

Тёма, играется с фотоаппаратом: "Катя, хочешь, я тебя сфоткаю?"э
Катя: "Нет, мне будет щекотно"

Тёма: "Катя, я тебя съем!"
Катя: "Не надо"
Тёма: "Почему?"
Катя: "Я не вкусная"

Лепят из пластилина снежную бабу.
Катя: "Мама, посмотри какая у меня баба!"
Тёма:"У тебя снежная баба или просто баба?"

Катя приглашает Тёму поиграть.
Катя: "Тёма, давай я - Венди, а ты - Питер Пэн"
Тёма: "Ну неееет, я - принц!"