1 сентября. В школе много интересных мальчиков. Наши вошли в Польшу. Папа рассказывает про четырех каких-то танкистов, которые возят на броне собачку. Цирк какой-то.
2 сентября. Наши вошли в Югославию. Какой-то итальянец по радио цитирует Дуче, пообещал окунуть каждого серба в море албанской крови. Или наоборот - не запомнила.
3 сентября. Папа принес "Протоколы сионских мудрецов", читал перед ужином: невыносимо скучно. А он говорит - тебе рано. Ладно, подождем, когда в школе будем проходить.
4 сентября. Суббота. Лучший день за всю неделю. Папа принес с работы фаршированную рыбу и проигрыватель. Теперь мы не только Геббельса по радио слушаем, но и всякую разную музыку: даже Марлен Дитрих! Какая она красивая! Когда закончу школу, непременно пойду в певицы, что бы там папа не говорил! Вечером играли в "Уши Амана".
5 сентября. Новый год. Так сказал по радио фюрер. Наверно, пошутил. Я не поняла в чем соль. И еще что-то про великое будущее нашей нации. Интересно, евреи тоже арийцы? Спрошу вечером у папы.
6 сентября. Наши вошли в Бельгию и Люксембург. А в школе нам как раз рассказывали о вреде "дегенеративного искусства". Так здорово! Особенно про гнилых сюрреалистов. Они мне никогда не нравились.
7 сентября. Папа принес с работы селедку.
8 сентября. Сложный день. В школе нам рассказали, что негры и японцы - не арийцы. А кто же они тогда? Папа говорит, не бери в голову.
29 сентября. Три недели ничего не происходило.
27 сентября. Новостей нет.
4 июля. В Америке празднуют День независимости. Какие дураки.
5 июля. Папа говорит, что русские ему здорово помогают - под Сталинградом все продукты расходятся втрое быстрее, и он быстро зарабатывает на фураже. Я в этом ничего не понимаю.
6 июля. К нам приходило гестапо. Оказывается, они умеют читать! А я и не подозревала в этих дураках таких талантов. Мой дневник прочитали даже два раза.
7 июля. Папа не пришел с работы. И даже не позвонил. Странно.
8 июля. В школе разучивали новую песню о фюрере. Ничего так - задорная.
9 июля. Папа даже не позвонил. Я начинаю обижаться.
10 июля. Мне сегодня приснился кото в ручке чернила кончаются. Придется отложить дневник. Продолжу после нашей победы.