У одного кота была Масленица. Каждый день.
И он её любил.
А другой кот был неудовлетворён, и никого не любил. Наверное, был иностранец.
Встречаются они, значит, и довольный кот спрашивает:
- Слушай, зая, чего такой кислый, как сметана? Блинов объелся?
- Билины, билины объелся, - кивает тот. - Мясо луцце.
- А ты попробуй пару дней себя не мучить, поменьше есть, Масленица завтра не кончится!
- Неть, - тот аж отпрыгнул. - ...
/ здесь оригинальный текст повреждён /
... И стали они жить-поживать, да добра наживать. Потом иностранец даже выучил гимн новой родины.

ВАРИАНТЫ РЕКОНСТРУКЦИИ ТЕКСТА
1. По всей видимости, ранние редакции памятника предполагали другую версию развития событий. Не ясно, что такое некая Масленица, одушевлённое существо или явление природы? Как её интерпретировать, с чем связывать - с постным маслом, машинным или другим, впоследствие утерянным? Почему героями допотопной истории стали коты? Оговорка в тексте прямо указывает, что хотя бы один из них в ранних редакциях был зайцем. И самое главное, абсолютно неизвестно, в какой стране и в какое время происходят указанные события. Исследователи рассчитывают, что их работа станет более успешной, как только обнаружатся возможные варианты этого фрагмента, особенно, когда будет найден текст гимна.

2. За минувшие полвека в архивах Российской Федерации и сопредельных стран были исследованы все сохранившиеся исторически достоверные фрагменты текста о Масленице; они тщательно обработаны методически, технически и статистически с технологическим арсеналом, доступным современной науке.
Авторам данной работы удалось выяснить, что гимн, упоминаемый в тексте, относится к разряду редких, шестиколенных ямбов. Его структура полностью напоминает другой, прежде изученный нами гимн из эпического сказания об исходе Колобка. Возможные различия в текстовом материале не учитывались, поскольку сам текст обоих гимнов не обнаружен.

3. Сенсационное исследование провели отечественные британские учёные! Разгадан геном Ньютона! Великий кролик был котом!
Оказывается, известный нам из детских сказок белый кролик по имени Ньютон, тот самый, на которого яблоком свалилась Алиса по прозвищу Мелофон, на самом деле обладал всеми признаками семейства кошачьих. У него были уши, усы и лапы!
Это сенсационное открытие сделал Институт исследования мозга и гимна. Как сообщил директор института, профессор доктор Оруэлл, в мозгах очень многих котов содержится то же питательное вещество, что и в голове великого Ньютона!
С нетерпением ждём новых открытий!

...

8. Последней сенсацией стала бабушка. Мы уже не узнаем ни имени её, ни пола, ни возраста. Перед смертью она успела спеть нашим исследователям только одну строчку, но по ней мы сможем - наконец!! - реконструировать целиком, наш Институт уверен в успехе этой работы! - весь архаичный корпус британских гимнов, и наша великая страна обретёт свою историю в полном объёме!
Итак, старуха произнесла такие слова: "Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!" Никакой загадки в них нет! Очевидно, что они полностью тождественны известной нам из детской страшилки формуле "Не всё коту Масленица!" Это легко определить по восклицательному знаку в конце обоих предложений.
Значит, загадочная Масленица, которую так долго не могли идентифицировать несколько поколений наших исследователей, оказалась банальным Юрьевым днём. Все Юрьевы известны, их легко найти в телефонном справочнике, в настоящий момент принято решение об их задержании, проводятся следственные мероприятия.