зубов как зеркало русского либерализма

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

OkSun_a обратиться по имени Среда, 28 Января 2015 г. 22:24 (ссылка)

А что ты сам думаешь про интерпретацию слова славянин?
Помню Олег рассказывал, когда он впервые попал в Центральную Ньюйоркскую Библиотеку, он еще плохо знал язык. Он подошел к работницам библиотеки, красивым интелигентным дамам в возрасте, и спросил как пройти в отдел славянских языков, что в его английском прозвучало как слэйвик, а тетенька очень аккуратно и вежливо поправила его : slavik languages, что звучит как слАвик.

Ответить С цитатой В цитатник

Эзоп обратиться по имени Среда, 28 Января 2015 г. 22:37 (ссылка)

Надо посмотреть у Трубачёва, чтобы не соврать. Но в общих чертах: человек слова.
Вербальный :-)

Ответить С цитатой В цитатник

Эзоп обратиться по имени Среда, 28 Января 2015 г. 22:38 (ссылка)

Зубов проводил линию от славян к слейв, не наоборот, но меня всё равно покорежило.

Ответить С цитатой В цитатник

OkSun_a обратиться по имени Четверг, 29 Января 2015 г. 00:38 (ссылка)

Ответ на комментарий Эзоп

Мне кажется, эти слова всего лишь совпадают по звучанию, и в зависимости от языка, - по написанию, хотя теорий столько написано, всеми кому не лень, даже академиками.

Егор мне сегодня выдал, что "водка" и "водитель" - однокоренные слова, я ему сказала, что это не правило, но, что, к сожалению, такое иногда случается)

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Музыка

зубов как зеркало русского либерализма