Присылай коробку, вещи постираю и выглажу)))))))))))
Мэри жжот напалмом!
Про телефон ничо пока не придумывается. Они же по нему бомбить начнут на предмет, что курьер коробку привез, но его задержали, и вот прям щас срочно надо везти деньги для передачи выкупа.

Ответ на комментарий Lady_Sunny

Никто никуда ничего присылать не собирается)). Наоборот, ждут только, когда Мэри начнет трясти мошной, чтобы выручить якобы застрявшую где-то посылку)

Ответ на комментарий carminaboo

Это я понимаю,) ну а вдруг какую гадость решат устроить.

Купить симкарту спецом для игрищь. Наиграешься- выкинешь ее нафиг вместе с Сэмми

Ответ на комментарий Сиротка_Мегги

Слушай, а если сказать про телефон, что ты пользуешься исключительно скайпом и прочими видами связи посредством более бюджетного мобильного интернета без подключения тарифов звонков. Тебе так дешевле и удобнее. Ну, вот как у меня тут симка исключительно на интернет и я через неё никогда не звоню.

carminaboo, Вот и я про это! Чота надо придумать с телефоном. Я не знаю, мне кажецца, если звонить из-за границы на сотовый, с российского телефона дохерищща спишут. Если это так и есть - написать прямо, и сказать - у тебя же есть мой скайп. Вот и пусть добавят меня и названивает.

Сиротка_Мегги, видишь, про скайп мы одновременно решили. Так и пиши, что у тебя нет мобильной телефонии, только интернет.

Ответ на комментарий Lady_Sunny

За свой счет отправлять какую-нить посылку?)) У них система совсем иначе работает.

Ответ на комментарий sapara77

Ань, ну это я могла бы сделать, живя в Москве. А я- то сама знаешь где.

Ответ на комментарий carminaboo

Ага-ага-ага, есть такой тариф? Я не знала. Беру на заметку)))

Ты же беседы хочешь вести по телефону и торговаться за шахты любимых Самюэлей?)))

Lady_Sunny, Ну что ты, никто ничего присылать не будет. Им надо, чтоб я заплатила пару тыщ евро за доставку, а не на самом деле курьера гонять.)))
Могу улицу придумать)))

Прошу прощения, если сыграю роль Капитана очевидность. Но, похоже, переводчик похоже работает в штатном режиме.
Шахта - действительно mine. Но mine переводится еще и как "мой/мое/моя"... т.е. до этого он пишет "Некоторые из наших людей послали их долю к их женам", а "я хочу послать мою (долю) к вам"...

И еще раз извиняюсь, если я влезла не в тему, и все всё прекрасно и без этого понимают, а просто прикалываются :)

Мавра_Фарфорова, ж
Хотеть не хочу, но иначе нельзя по смыслу. Я ж посылку хочу? А то. Не переписывацца же по почте. Все логично)))

Ответ на комментарий Сиротка_Мегги

Не, ну а чо, ты же не скрываешь своего нищебродства, на рынке вон на дядю Анзора вкалываешь. Конечно, ты экономишь на ненужных тратах. Друзей у тебя много нет, чтобы звонили с утра до вечера, а со всеми другими общаешься посредством скайпа. Ты так привыкла и тебе так удобно. Нет смысла сейчас менять тариф на тот, что со звонками (а потом, ты такая дурочка, ничего не понимаешь, тебя обязательно запутают и подключат не то, что надо), если можно связываться по скайпу.

Jewel_of_the_Sea, Чего ты извиняешься? Давай к нам! Чем больше мнений, тем лучше! Я ж хочу сыграть красиво - выведать все их коварные планы и обломать))) Да, похоже, это слово доля.))) Шахта))) Умираю)))

Сиротка_Мегги, забоялась я за Сэмми, кажись он умом тронулся) или всё таки у него были гомосексуальные контакты...До сих пор непонятно.
А что, нельзя дать какой нибудь любой номер Лытаркинский? Ну позвонят они скажем, ну ошибутся...Что такого то?

Jewel_of_the_Sea, а, точно! Это же самое очевидное в данном контексте, но мы уже подорвались на всех минах в неспокойном Кабуле и мозги не работают))
Грю, слал бы уж в оригинале, в расчете, что Мэри сами переведут, было бы проще

carminaboo, Лорик, отличная мысль))) Но все равно узнать бы, сколько стоит входящие из-за границы на мобилки в Россию. Тогда я б кого-то из девочек попросила подыграть. Я отсюда могу звонить только на домашние телефоны. А на сотовый у меня сразу все деньги сожрет, поэтому я на сотовые не звоню и не знаю.

carminaboo, У них все по схеме. Письма-рассылки - два первых и предпоследнее, и письма индивидуалки, с учетом текста жертвы.

Ответ на комментарий Сиротка_Мегги

Если ваще не переписываться - дать телефон службы доверия какой-нить спецслужбы, пусть дальше им втирают.

Мавра_Фарфорова, Не, не для этого я тут месяц вам мозги трахаю и сама карячусь. Мне ж надо, чтоб они верили в то, что вот-вот, сейчас-сейчас денежки к ним прилетят.
А тут облом.

Ответ на комментарий золотка

Ага, и всю игру псу под хвост. Сэмми напишет:" Уважаемы Мэри, телефон с ошибкой", проверьте данные, и вся любовь.

Ответ на комментарий Сиротка_Мегги

Тут надо подождать помощь зала, бо как я реально не пользуюсь телефоносвязью. Вернее, тариф есть теле2, но с роумингом возиться лень, поэтому он у меня только на входящих с номеров семьи и вайбер. Мне реально влом звонить, быстрее и продуктивнее написать. Другой тариф, мегафон, чисто интернетный, вот он у меня постоянно в ходу.

золотка, Мавра_Фарфорова, девы, да вы что))). А как же феерический финал со срывом покровов?
Взять и слиться Мэрям по-тихому? Дудки!

carminaboo, Ну ждем, день тока начался. Сэмми там копытами бьет, весь в нетерпени. Ты все правильно говоришь.
Слицца без надрыва, заламывания рук и упреков - не наш метод)))