Анка_оптимистка, и то верно! :)

Nareni, ух ты))) а с какого языка-то? он у тебя кто?

[QUOTE]Исходное сообщение Nareni
Ух, а мой тоже не понимает по-русски :

По -каковски понимает?;)

Какая прелесть! Здорово!!!

И НЕ ОТКРЫВАЕТСЯ НИФИГА...

Исходное сообщение Анка_оптимистка
По -каковски понимает?;)

По-немецки. А твой?

Исходное сообщение Магика
ух ты))) а с какого языка-то? он у тебя кто?

Он у меня немец, такой светловолосый и голубоглазый (ну просто персик :-)), и сынуля в него пошел, вообще ничего от меня нет. А говорят еще, темное доминирует...

Nareni, А мой- голландец. И я уже давно забила на том, чтобы ему русские фильмы переводить- смеётся ради приличия:) Другой менталитет!
А вы в Германии живёте?

Aertan, я еще потом наподобие этого покажу)))

Красотка_Весна, странно(((( ладно, я тебе отдельно покажу)))

Исходное сообщение Красотка_Весна
И НЕ ОТКРЫВАЕТСЯ НИФИГА...

Так надо распаковать сначала, у тебя программа WinZip есть?

Nareni, Анка_оптимистка, такой интернационал собрался)))) классно!!!! - немецкий ,голландский, английский))))

Исходное сообщение Анка_оптимистка

Да в Дюсбурге, мы ездим часто в Фенло за покупками, а вы где живете?

Магика,
не говори :-) здорово! снова и снова поражаюсь возможностям интернета :-)

[i]Исходное сообщение Nareni [/i

Да в Дюсбурге, мы ездим часто в Фенло за покупками, а вы где живете?

Привет соседям! А мы на Севере Голландии - в Sneek.Надо будет любимого спросить далеко ли мы др. от др. находимся:)

Nareni, Анка_оптимистка, ой не расстраивайте меня... вы хоть рядышком, а я ((((((
а я вобще - кочевник между Англией и Россией...

Исходное сообщение Магика
такой интернационал собрался)))) классно!!!! - немецкий ,голландский, английский))))

Здорово! Я чувствую, что мне и немецкий не повредит начать учить!;)

Исходное сообщение Магика
ой не расстраивайте меня... вы хоть рядышком, а я ((((((
а я вобще - кочевник между Англией и Россией...

Ничего! Это всё Европа, Славу Богу, а не Америка:
может наши пути ещё пересекуться!;)

Прикольно!!!

Магика не расстраивайся, это конечно тяжело мотаться туда-сюда и скучаешь сильно, но зато родные все под рукой (мама-папа), а у меня родители в Казахстане, сестра в Тюмени, к ним так часто не полетаешь, вот и остается мне такое интернетно-телефонное общение.

Исходное сообщение Nareni
а у меня родители в Казахстане, сестра в Тюмени

Эк вас разбросало!Мне повезло больше - и сестра и родители в Москве!

Исходное сообщение Анка_оптимистка
Здорово! Я чувствую, что мне и немецкий не повредит начать учить!;)

А мне английский... в школе как немецкий начала учить так и учила его всю жизнь. Мне тут никто не верит, что я по английски не понимаю, это же язык интернационального общения!

Аня, а ты по-английски или по-голландски со своим мужчиной разговариваешь?

Анка_оптимистка, ну будем надеяться ;)

Nareni, любовь-то окрыляет))) вот и мотаюсь туда-сюда)))

Nareni, Мы с мужем знакомы 7 лет,5 лет живу в Голландии, т.е. 2 года мы общались на английском, а вот уж пятый год только на голландском.Да ты всё это можешь прочитать в моём дневнике-3 главу поста: Как я стала полиглотом.Если будет желание, конечно.
А тебя правда Нарени зовут или это ник?

Анка_оптимистка , Обязательно почитаю, я любопытная, ужасть :-) и про себя напишу (а то я все не знаю, что в дневник писать ;-))

Nareni, это ник. Я все пыталась придумать что-нибудь оригинальное, но так как человек я не очень креативный, я просто взяла начальные буквы своего инени (Наталья), имени моего мужа (René ) и имени моего сына (Никита). Вот и все :-)))

Nareni, А говоришь неизобретательная - такое красивое имя придумать!;)

А помойму все-таки есть маленький перебор с мужчинами.

Коте, главное пыль в глаза пустить ;)