Умные мысли сходятся

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Шляпа_Трилби обратиться по имени Четверг, 04 Августа 2005 г. 18:49 (ссылка)

Переводчика на мыло. "Умные мысли витают в воздухе". А в других сериях еще нескладнее.

Харпия обратиться по имени Четверг, 04 Августа 2005 г. 20:42 (ссылка)

Посмотрела в Yahoo!: "Great minds think alike". Перевод кошмарный, так и есть ))
Хорошо, что не посмотрел мои переводы. А то я-мыло давно уже у тебя кончилось бы )))))

Ответить С цитатой В цитатник

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Постоянные читатели

-Статистика

Умные мысли сходятся