Мордва
- один из народов Поволжья и Прикамья, состоящий из двух этнических групп: эрзя и мокша. Обе группы до настоящего времени сохранили свои самоназвания, языки и особенности материальной культуры. Проживают в Мордовии, а также в сопредельных областях России. Мордовские языки - эрзя и мокша - входят в волжскую подгруппу финской группы угро-финской семьи языков
Вот наиболее понравившиеся:
Без братьев можно жить, а без соседа - никогда (мокша)
Бог тогда поможет, когда на руках мозоли появятся
Вечер покажет, каков был день (эрзя)
Длинным языком хорошо только облизывать (мокша)
Как не всё видишь, так не всё и слышишь (эрзя)
Как ни мни лыко, ремнем не станет (мокша)
Какая у него натура, такая и шкура (эрзя)
Кто молчит, тот больше слышит
Кто не родится, тот не умирает ))))))
Маленький горшок скорее сварится (мокша) мудро
Мать сказала - Бог сказал
Филином родишься - в соловья не превратишься
Хорошее дело надо делать, плохое - само выходит
Хорошее слово дороже денег
Что сошьешь, то и поносишь (мокша)
Чужая беда не научит (мокша)
Чужой боли никто не верит
А вот опять те, которые не очень поняла:
Семеро петуха не режут
Чужой хлеб горький
Может, кто пояснит? Люблю пословицы читать, будто мудрости больше становится, да и на душе легче ) Понимаешь, что все уже было, что будет.
Взяты пословицы
отсюда, из рассылки "
Sayings.ru - Пословицы и поговорки народов мира". (
Подписаться)