Marusha, а теперь для особо тупых, плз, перевод.
Нифига не понял :(

Marusha, переведи пожалуйста слово "coinsidence" :)

Злой_ШутНик, я нашла-таки время и села делать уроки по английскому. Сижу вся в язык уже погруженная. А тут у тебя такие стихи красивые :)
Перевод: хи-хи, я прямо сейчас учу английский. Какое очаровательное совпадение!

;)

Marusha, меня замкнуло именно на "совпадении", очепятка

Злой_ШутНик, это не опечатка - это перевод не из общей лексики, из авиации. я иногда тоже путаю.

Злой_ШутНик, Shinshila, ага. Моя teacher раньше работала техническим переводчиком в каком-то КБ по самолетам :D
Но это действительно очепятка :) Sorry. У меня и на русском та же проблема :)

Хнык хнык хнык)))) Красотень))))