-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в ХойтиТойти

 -Интересы

книги математика освоение космоса web-дизайн фантастика физика филателия химия...короче древо познания ;)))

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Союз_Хищников

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 30.12.2004
Записей: 89
Комментариев: 66
Написано: 470


Понедельник, 17 Января 2005 г. 08:07 + в цитатник
Как Lili Marlen? правда в начале был удивлён,думал что перепутал и закачал не то вступление у неё нетипичное - небольшая какофония ;))) но потом,когда пошла сама песня...
не знаю,что-то она мне напомнила - может детство

Около казармы,
У слепых ворот,
Где фонарь качается
Уж который год,
Будешь меня исправно ждать,
Под этим фонарем стоять,
Wie einst Lili Marleen.

Подметает время
Прежней жизни сор.
На встречу с другом детства
Возьми с собой топор.
Где тот букет ирландских роз,
Который я на встречу нес
Mit dir, Lili Marleen?

На ветру трепещет
Яростный флажок,
Узнику концлагеря
Снится пирожок.
Голод любви погубит нас.
Кому же нужен мой рассказ,
Wie einst Lili Marleen?

В небе расползаются
Злые облака.
Плечи опускаются,
Дрогнула рука.
Сколько пролито горьких слез,
Но так и не решен вопрос —
Wer ist Lili Marleen?

Никого не вспомнит
Равнодушный бог.
Ты сильно пополнела,
А я вконец иссох.
Только любовь не проходит, нет,
Не зря о ней столько писал поэт,
Не зря, Lili Marleen.
Не зря, Lili Marleen.



Вложение: 1828279.gif


 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку