Без заголовка

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Spaceman_Grechko обратиться по имени Re: Без заголовка Пятница, 02 Декабря 2005 г. 22:14 (ссылка)

супер!

LI 5.09.15

Ответить С цитатой В цитатник

Natasha_1985 обратиться по имени Пятница, 02 Декабря 2005 г. 22:31 (ссылка)

классно:)

Ответить С цитатой В цитатник

Eleroum обратиться по имени Суббота, 03 Декабря 2005 г. 12:57 (ссылка)

Яна, а чей перевод?

Ответить С цитатой В цитатник

weilirui обратиться по имени Суббота, 03 Декабря 2005 г. 13:03 (ссылка)

Eleroum, это перевод Гелескула, одного из лучших поэтов-переводчиков. Извини, Яна, что встрял.

Ответить С цитатой В цитатник

Eleroum обратиться по имени Суббота, 03 Декабря 2005 г. 17:00 (ссылка)

~~weilirui~~,спасибо. Прекрасный перевод прекрасных стихов. Труд переводчиков часто остается в тени, но без них многие бы никогда не прочли ни "Илиады", ни "Божественной комедии", ни вот эти стихи Песоа.

Ответить С цитатой В цитатник

Яна-Мария_К обратиться по имени Суббота, 03 Декабря 2005 г. 23:13 (ссылка)

Eleroum, ~~weilirui~~, без меня разобрались:) я читала в интернете несколько переводов этого стихотворения, но только этот мне пришелся по душе. за открытие этого перевода для меня благодарна Валере..

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Интересы

-Постоянные читатели

-Сообщества

-Статистика

Без заголовка