Фрай пишет хорошо, красиво. Но некоторые мысли его, так скажем - спорны.

There is no emotion: there is peace.
There is no ignorance: there is knowledge.
There is no passion: there is serenity.
There is no chaos: there is harmony.
There is no death: there is the Force.

Нет эмоций: есть умиротворенность.
Нет невежества: есть знание.
Нет страсти: есть безмятежность.
Нет хаоса: есть гармония.
Нет смерти: есть Сила.

Мне ближе это - оно не требует бросат все ради обречения чего-то. We consist of our friends, забыла? Ветер рождается кдинением солнца и земли, гасится водой и лесом, возрождается горами и тучами.

Мы все от кого-то зависим, многие зависят от нас - и это здорово.

Свобода - осознанная необходимость, а не отсутствие подчинения. Впрочем, ни к чему повторяться - статья есть, там все сказано и мне нечего добавить.