можете смеяться, но ДА Я ЛЮБЛЮ НЕКОТОРЫЕ МЕКСИКАНСКИЕ СЕРИАЛЫ! вчера закончила пересмотр моего любимого, с 5 лет, сериала! все таки для 1985 года очень даже не плохо:) в смысле сейчас они гораздо тупее сериалы делают! а в этом есть все и интрига и любовь и предательство, некоторое из которых совсем тупые, но все таки это мой один из любимых сериалов!
En tu mar, estoy, perdida
Tu corriente me ha arrastrado
Y ahora flota a la deriva
Sin saber cual es mi estrella
Sin manana, sin amor, sin rumbo
Por que sin ti
querido amor sin ti
no se sobrevivir
Corazon de piedra, corazon
Corazon de piedra
Otra vez, cayo, la noche
Otra vez la madrugada
Y me faltan tus caricias
y me falta tu mirada
Tus abrazos, tu saber
Tu mundo
Por que sin ti
querido amor sin ti
no se sobrevivir
Corazon de piedra, corazon
Corazon de piedra
Я потерялась в твоем море. Меня затянуло твое течение.
И теперь я плыву по течению, не зная, какова моя звезда,
Без завтрашнего дня, без любви, без курса.
Потому что без тебя, моя любовь, без тебя я не смогу выжить.
Каменное сердце, сердце, каменное сердце.
Каменное сердце, сердце, каменное сердце
Каменное сердце, сердце, каменное сердце.
Снова наступила ночь. Снова рассвет.
И мне нехватает твоих ласк, мне нехватает твоего взгляда
Твоих объятий, твоего тепла, твоего тела.
Ведь что без тебя, моя любовь, без тебя я не смогу выжить.
Каменное сердце, сердце, каменное сердце
Каменное сердце, сердце, каменное сердце
Каменное сердце, сердце, каменное сердце.
Каменное сердце, сердце, каменное сердце.