Юра, имхо в центре дешево не будет, на Библиотеке Холидей Инн двухместный ок. 100 евров, что дешевле -то дальше от центра. Я останавливался в Этапах и ФастОтелях. Если интересно, могу кинуть сцылки, можно найти рядом с метро-электричкой.
Отель можно найти через www.accomline.com - страна, город, карта, цены и т.д. Мы с Булочкой через них заказывали отельчик в Латинском квартале, около 100 евро на двоих в сутки.